Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Вопрос? = Ответ!

Что такое Шандал?

Слушайте, а вы никогда не ловили себя на мысли, бродя по антикварным лавкам или рассматривая старинные интерьеры в кино, что некоторые вещи так и просятся, чтобы их назвали как-то звонко и необычно? Вот, скажем, стоит такая массивная, тяжеленная штуковина для свечей. Можно, конечно, по-простому обозвать её подсвечником, но истинные ценители сразу поправят: «Позвольте, это же шандал!». И тут волей-неволей задаешься вопросом: что такое Шандал? Если говорить без лишних экивоков, то перед нами — большой подсвечник. Но не тот хилый вариант на одну тонкую свечку, что ставили на ночной столик, а настоящий тяжеловес. Слово это пришло к нам, как ни странно, через персидский и турецкий языки. В оригинале «sham» — это свеча, а «dan» — некое вместилище или подставка. Получается эдакий «свечедержатель», если переводить буквально. Знаете, в былые времена эти предметы интерьера весили столько, что ими, чего доброго, можно было и обороняться от незваных гостей. Обычно их отливали из бронзы, меди или с
Оглавление

Слушайте, а вы никогда не ловили себя на мысли, бродя по антикварным лавкам или рассматривая старинные интерьеры в кино, что некоторые вещи так и просятся, чтобы их назвали как-то звонко и необычно? Вот, скажем, стоит такая массивная, тяжеленная штуковина для свечей. Можно, конечно, по-простому обозвать её подсвечником, но истинные ценители сразу поправят: «Позвольте, это же шандал!». И тут волей-неволей задаешься вопросом: что такое Шандал?

Разбираемся по существу: что такое Шандал?

Если говорить без лишних экивоков, то перед нами — большой подсвечник. Но не тот хилый вариант на одну тонкую свечку, что ставили на ночной столик, а настоящий тяжеловес. Слово это пришло к нам, как ни странно, через персидский и турецкий языки. В оригинале «sham» — это свеча, а «dan» — некое вместилище или подставка. Получается эдакий «свечедержатель», если переводить буквально.

Знаете, в былые времена эти предметы интерьера весили столько, что ими, чего доброго, можно было и обороняться от незваных гостей. Обычно их отливали из бронзы, меди или серебра. И вот тут кроется главная фишка: шандал — это всегда про статус, про некий размах и торжественность. Согласитесь, звучит куда солиднее, чем обычная «подставка».

Почему это слово заставляет нас чесать затылок?

Честно говоря, сегодня этот термин почти вылетел из активного лексикона. Ну, кто в здравом уме, заходя в современный гипермаркет мебели, спросит: «Где у вас тут шандалы припрятаны?». Вас скорее примут за чудака или заядлого театрала. Однако, читая классику — того же Пушкина или Гоголя — мы постоянно спотыкаемся об этот предмет.

Глядя на массивное литьё, понимаешь, что в XIX веке без него ни один приличный бал не обходился. А уж как они звенели, когда их переставляли! Кстати, забавно, но иногда шандалами называли и переносные фонари, хотя каноническое значение всё же привязано к стационарному, тяжёлому подсвечнику.

Наследие и современность: всё еще актуально?

Так всё же, что такое Шандал в наше время — пыльный экспонат из музея или нечто большее? Как ни крути, а мода на винтаж возвращается. Сегодня дизайнеры вовсю используют такие штуки, чтобы добавить интерьеру того самого «осязаемого» веса и истории.

Конечно, сейчас мало кто жжёт настоящие восковые свечи пачками — хлопотно это, да и пожароопасно. Но сам силуэт, эта мощная станина и изогнутые рожки... Эх, есть в этом какая-то магия, правда? Знаете, когда за окном метель, а дома горит огонь в таком «старичке», на душе становится как-то теплее и уютнее.

В общем, подводя черту, можно сказать: это не просто железяка для света. Это символ эпохи, когда вещи делали на века, а не до первой поломки. И если вам доведётся увидеть его вживую, вы уже точно не спросите, что это за диковина такая. Теперь-то вы в курсе дела!