Продление временного пребывания — это разрешение, предоставляемое иностранным гражданам, находящимся в Парагвае на основании временного пребывания, которые желают продлить своё нахождение в стране на ограниченный срок без оформления резидентства после истечения первоначально предоставленного периода пребывания.
КТО МОЖЕТ ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ
На продление могут претендовать иностранцы, находящиеся в статусе временного пребывания, а именно:
- туристы;
- транзитные пассажиры;
- лица, пересекающие границу в рамках приграничного транзита;
- иностранные граждане, проходящие медицинское лечение (начало или продолжение лечения);
- члены экипажей транспортных средств.
СРОК ДЕЙСТВИЯ
Продление предоставляется на срок до 90 календарных дней.
По заявлению заинтересованного лица срок может быть продлён один раз, на период не более ранее предоставленного срока, по усмотрению Национальной миграционной службы Парагвая.
СПОСОБЫ ПОДАЧИ
Заявление можно подать:
- лично;
- онлайн через портал: https://www.paraguay.gov.py
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
1. Документ, удостоверяющий личность страны гражданства
Предоставляется оригинал и одна нотариально заверенная копия одного из следующих документов:
- действующее удостоверение личности (Cédula de Identidad);
- действительный национальный документ удостоверения личности;
- действующий паспорт.
2. Консульская виза
Оригинал и одна нотариально заверенная копия консульской визы с подтверждением Министерства иностранных дел Парагвая (если виза требуется для гражданства заявителя).
3. Подтверждение въезда в Парагвай
Оригинал и одна нотариально заверенная копия документа о въезде в страну, выданного миграционным пунктом контроля Национальной миграционной службы:
- миграционный талон со штампом о въезде;
- либо штамп о въезде в паспорте.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДО 18 ЛЕТ
4. Документы родителей или законных опекунов
Оригинал и одна нотариально заверенная копия одного из документов каждого родителя или опекуна:
- действующее удостоверение личности;
- действительный национальный документ удостоверения личности;
- действующий паспорт.
5. При отсутствии одного или обоих родителей
Необходимо предоставить оригинал и одну нотариально заверенную копию специальной доверенности, оформленной нотариусом в стране выдачи документа, уполномочивающей сопровождать и представлять несовершеннолетнего при оформлении документов в Национальной миграционной службе.
Требования к доверенности:
- должна быть подписана отсутствующим родителем либо обоими отсутствующими родителями;
- если доверенность оформлена за пределами Парагвая, она должна быть легализована или апостилирована;
- назначенный опекун должен проживать в Парагвае либо иметь парагвайское гражданство.
6. Свидетельство о рождении
Оригинал и одна нотариально заверенная копия свидетельства о рождении предоставляются только в том случае, если сведения о родителях отсутствуют в представленном документе, удостоверяющем личность.
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОШЛИНА
Продление временного пребывания:
557 510 гуарани
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
- Все документы на иностранном языке должны быть переведены на испанский язык присяжным переводчиком, зарегистрированным в Республике Парагвай, либо официально аккредитованным переводчиком страны выдачи документа. В последнем случае перевод также должен быть легализован или апостилирован.
- Заявители младше 18 лет должны присутствовать вместе с обоими родителями или законными опекунами для подписания заявления.
- Национальная миграционная служба вправе запросить дополнительные документы в зависимости от обстоятельств конкретного дела.
- Приём документов не означает автоматического одобрения запрашиваемого разрешения.
- Документы, удостоверяющие личность, подаются вместе с нотариально заверенными копиями, чтобы оригиналы оставались у владельца.
