Слушайте, на самом-то деле мы сталкиваемся с этим чаще, чем кажется, просто глаз замылился. В лингвистике даже термин есть специальный — послелоги. Это такие хитрые ребята, которые выполняют функции предлогов, но пристраиваются в хвосте. И хотя в русском языке их кот наплакал, они вполне себе живые. Вспомните классическое «чего ради?». Или «шутки ради». Видите? Слово «ради» преспокойно уселось позади существительного, и нам это кажется абсолютно естественным. Никто не морщится, никто не кричит, что это ошибка. А как насчёт «вопреки»? Можно сказать «вопреки правилам», а можно — «правилам вопреки». И звучит даже как-то более весомо, поэтично, что ли. Так что ответ на вопрос, могут ли предлоги стоять после слова?, уже вырисовывается положительный. Короче говоря, язык — это не застывший бетон, а скорее пластилин. Иногда нам нужно сместить акцент, добавить эмоций или просто сделать фразу более ритмичной. Особенно это любят поэты и писатели. Помните у классиков: «годами спустя» или «страха р