Сегодня поговорим о разных фактах создания и содержания знаменитой "поэмы в прозе" Николая Васильевича Гоголя .
1. Существует исторический факт: сюжет "Мертвых душ" подсказал Гоголю Пушкин. Однако сказал ли он это Гоголю в личной беседе или нет, доподлинно неизвестно. Скорее всего, Гоголь почерпнул это из писем или личных записей Пушкина.
2. Жанр произведения Гоголь определил как "поэма в прозе", таковой она остается единственной в отечественной литературе по сей день.
3. Гоголь задумывал «Мёртвые души» как трёхтомное произведение, но не смог воплотить этот замысел. Он приступил к работе над вторым томом в 1840 году, а спустя пять лет сжёг рукопись, над которой трудился всё это время. Писатель возобновил работу над вторым томом, однако в феврале 1852 года снова уничтожил рукопись, на этот раз беловую версию. Это случилось за десять дней до смерти Гоголя. После его кончины остались лишь черновики четырёх глав второго тома.
4. При выходе в печать книгу подвергли жесткой критике. Ее посчитали слишком надуманной, Гоголя обвиняли в клевете на Россию, говоря, что все происходящее в книге не может происходит на самом деле.
5. Поэму Гоголя начали переводить на иностранные языки ещё при жизни автора. Так, в 1846 году в Лейпциге вышел немецкий перевод «Мёртвых душ» в исполнении Ф. Лебенштейна. В 1849 году произведение перевели на чешский язык. А в 2001 году книга появилась на эсперанто — международном искусственном языке.
6. Писать поэму Гоголь начал в 1835 году, в России. В 1836 году Гоголь уехал в Европу, продолжая там работать над рукописью. Закончив писать произведение, в 1841 году, Гоголь сразу же вернулся в Россию. Таким образом, "Мертвые души" были написаны почти полностью за границей.
7. 7 октября 1835 года Гоголь написал Пушкину письмо о том, что приступил к работе над произведением. Александру Сергеевичу оставалось жить меньше полутора лет, но он успел услышать первые главы «Мёртвых душ» в исполнении самого автора. Пушкин, который обычно любил посмеяться, после прослушивания стал сумрачным и произнёс: «Боже, как грустна наша Россия».
8. До появления «Мёртвых душ» положение Гоголя в литературе оставалось неопределённым. Как отмечали современники, ни один поэт на Руси не имел такой странной судьбы, как Гоголь: даже люди, знавшие его творения наизусть, не решались признавать в нём великого писателя. После выхода «Мёртвых душ» ситуация изменилась и Гоголь перестал восприниматься лишь как комический автор и утвердился в статусе несомненного классика.
9. Гоголь намеренно избрал сюжет, в котором герой отправляется в путешествие. Это позволяло Гоголю создать масштабное произведение, в котором он бы смог показать многообразие своих героев и сложное реалии большой страны.
10. Поначалу Гоголь вынашивал идею создать характерный для себя комический рассказ, либо написать так называемый "плутовский роман", популярный в то время жанр, но, поразмыслив, пришел к мысли показать все проблемы России и создал такое сложное и серьезное произведение.