Стальные псы
Куплет 1
Город рвал проводами небо,
Смог зажал в кулаке рассвет,
Солнце резало лучами крыши,
Ветер стер чей то след.
На карнизах сквозняк оскалил,
Свои ржавые злые клыки,
И заводы ревели металлом,
Зажимая кварталы в тиски.
Припев
Стальные псы скулить не станут,
Не просят бросить якоря.
Они идут по следу ветра,
Туда, где плавится заря.
Стальные псы не знают страха,
Когда весь мир продан с лихвой.
Пусть город тонет в серых красках,
Их пульс не заглушить ценой.
Куплет 2
Друг ушёл в золотые башни,
Где фальшивый и мягкий свет,
Где доступен любой закон,
А для вольных паролей нет.
Я остался внизу, в трущобах,
С привкусом пепла во рту,
И готовлю железный молот,
Чтоб разрушить их высоту!
Припев
Стальные псы скулить не станут,
Не просят бросить якоря.
Они идут по следу ветра,
Туда, где плавится заря.
Стальные псы не знают страха,
Когда весь мир продан с лихвой.
Пусть город тонет в серых красках,
Но сердце не купить ценой.
Бридж
И когда провода ломает
Под частотный безумный гром,
Кто-то падает в бездну, сгорая,
Но не примет твой покой.
Потому что сорвав девайсы,
Невозможно вернуть всё назад.
Можно память стереть до нуля —
Только верность не сдать в прокат.
Финальный припев
Стальные псы уходят в тени,
Не проклиная никого.
Их след сотрёт к утру Система,
Но не изменит их нутро.
Пусть этот мир меняет шкуры,
Пусть покупает имена —
Но волкам из стальной натуры
Вся эта роскошь не нужна !
========================================================
Текст песни на немецком языке
Stahlwölfe
Strophe 1
Die Stadt zerriss mit Drähten den Himmel,
Smog hielt die Morgenröte in der Faust,
Die Sonne schnitt mit Strahlen durch die Dächer,
Der Wind verwischte irgendeines Spur.
An den Gesimsen fletschte der Durchzug
Seine rostigen, bösen Zähne,
Und die Fabriken brüllten aus Metall,
Pressten die Viertel in eiserne Fänge.
Refrain
Stahlwölfe werden niemals winseln,
Sie bitten nicht, den Anker auszuwerfen.
Sie folgen nur der Spur des Windes,
Dorthin, wo selbst die Morgenröte schmilzt.
Stahlwölfe kennen keine Furcht,
Wenn diese Welt längst meistbietend verkauft ist.
Mag die Stadt in grauen Farben versinken —
Ihren Puls erstickt kein Preis der Welt.
Strophe 2
Ein Freund ging fort in goldene Türme,
Wo falsches, weiches Licht regiert,
Wo jedes Gesetz erkauft werden kann,
Doch für die Freien gibt es keinen Zugang.
Ich blieb hier unten, in den Slums,
Mit Aschegeschmack tief im Mund,
Und schmiede schon den eisernen Hammer,
Um ihre Höhen zu zerschlagen!
Refrain
Stahlwölfe werden niemals winseln,
Sie bitten nicht, den Anker auszuwerfen.
Sie folgen nur der Spur des Windes,
Dorthin, wo selbst die Morgenröte schmilzt.
Stahlwölfe kennen keine Furcht,
Wenn diese Welt längst meistbietend verkauft ist.
Mag die Stadt in grauen Farben versinken —
Doch ein Herz kann niemand kaufen.
Bridge
Und wenn die Leitungen zerbrechen
Unter wahnsinnigem Frequenzendonner,
Stürzt jemand brennend in den Abgrund,
Doch deinen Frieden nimmt er nie an.
Denn reißt man einmal alle Geräte nieder,
Gibt es kein Zurück mehr.
Man kann Erinnerungen auf null löschen —
Doch Loyalität verkauft man nicht.
Finaler Refrain
Stahlwölfe ziehen in die Schatten,
Ohne irgendwen zu verfluchen.
Bis zum Morgen löscht das System ihre Spur,
Doch niemals ihr innerstes Wesen.
Mag diese Welt auch ständig ihre Häute wechseln,
Mag sie sogar Namen kaufen —
Doch Wölfe mit stählerner Seele
Brauchen diesen ganzen Luxus nicht!
© 2026. Все права защищены. Текст официально депонирован в системе n’RIS (Свидетельство № 1050-316-242)