В 1887 году варшавский врач-окулист Элиэзер (позже -Людвик) Заменгоф придумал эсперанто – искусственный язык, который должен был стать общим для всех людей. Это была почти библейская мечта: если у человечества появится один язык, мы перестанем враждовать и начнём по-настоящему понимать друг друга. В каком-то смысле эсперанто – попытка отменить Вавилон. Не буквально, конечно, а символически: вернуть утраченное единство. Прошло почти 140 лет. Эсперанто так и не стал языком человечества. Мы по-прежнему переводим, уточняем и не всегда понимаем друг друга. А в апреле 2026 года социальная сеть X, бывший Twitter, запустила автоматический перевод всех постов прямо в ленте. Теперь достаточно открыть ленту – и Вы читаете бразильца, японца или индонезийца уже на своём языке. Одна кнопка – и языковой барьер исчез. И вдруг становится очевидно: мы смеёмся над похожими вещами, переживаем схожие чувства, ищем одного и того же. Информационные границы, которые держались годами, рассыпались за неделю