В Гамбурге, в районе с милым названием Тойфельсбрюк («Чёртов мост»), на берегу Эльбы сидит существо с рогами. Оно задумчиво держит за ухо маленького зайца. Скульптура называется «Der Teufel und der Hase» («Дьявол и заяц»), но на местном диалекте её имя звучит как целая поэма: «De Düvel sinneert över sien Karninken» — «Дьявол размышляет о своём кролике».
Скульптура — каменная иллюстрация к старой гамбургской легенде. Говорят, давным-давно один молодой плотник никак не мог построить мост через болотистую местность. Тогда он заключил сделку с дьяволом: нечистый помогает строить, а взамен получает душу первого живого существа, которое перейдёт по готовому мосту. Плотник согласился. Мост возвели. Пришёл священник освятить его, и тут из кустов выскочил заяц. Первым перебежал. Дьявол остался с заячьей душой, взбесился, провалился сквозь землю, и с тех пор это место называют Тойфельсбрюк.
Красивая сказка. Но реальная история этой скульптуры ещё интереснее. Первая фигура появилась в конце 1920-х. Деревянная. Исчезла бесследно. Её сменила другая, тоже деревянная. Её тоже украли. Потом была третья. Четвёртая. Пятая. Шестая.
К 1980-м годам счёт похищенных или уничтоженных дьяволов перевалил за полдюжины. Фигуры воровали, иногда они всплывали спустя годы в чьих-то квартирах. Один бедолага-чёрт был обнаружен в весьма плачевном состоянии: его использовали в бытовых целях, лишив остатков достоинства.
Городская легенда гласит: дьявол не может усидеть на месте. Коммунальные службы говорили проще: это просто хулиганы и коллекционеры странных сувениров.
В 2000 году гамбургский каменотёс Берт-Ульрих решил, что хватит терпеть этот произвол. Он вырезал нового дьявола из эльбского песчаника. Вес — почти тонна. Идея была проста: попробуй укради.
И ведь не украли. С июля 2000 года скульптура стоит на набережной Ханс-Ляйп-Уфер. Это самая долгоживущая версия гамбургского дьявола. Однако полностью избежать вандализма не удалось: фигуру царапали, пытались отбить фрагменты, один раз даже отпилили заячье ухо (потом приклеили обратно).
Но тонну камня унести действительно невозможно. Местные жители теперь ласково называют его «Наш толстый дьявол». Если посмотреть на скульптуру с определённого ракурса, кажется, что дьявол не думает о кролике, а тихо смеётся. Художники говорят, что это эффект эльбского песчаника, он по-разному отражает свет. Старожилы уверены: дьявол до сих пор не может пережить, что его обманул заяц. И смеётся над собственной глупостью.
Подписывайтесь на наш канал и ставьте 👍, чтобы не пропустить другие интересные посты.