Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Kumiho про BTS

🍃 Продолжение эфира

: Чимин: Мой дядя очень хорошо ругается. Он делает это так, что мне очень нравится. Джин: Есть кто из Чхунчхон-до? Намджун: Мои родители из Чхунчхон-до. Джин: А как они говорят? Юнги: В последнее время вы уже не используете диалекты, да? Чимин и Чонгук: Нет. Джин: Язык стал базовым, всё на стандартном языке. Хосок: Есть же региональные диалекты… а в других странах тоже так? Юнги: Конечно есть. Намджун: В разных странах вообще много всего. Думаю, даже у переводчика есть свой акцент. Такой уникальный стиль… Чимин: Но мне кажется, он делает это с учётом мемберов. Юнги: Есть техасский акцент… Чимин: Я слушал недавно и понял, что когда ты переводишь, я лучше понимаю. Джин: Правда, потому что очень громко. Чимин: Очень громко. Я снимаю наушники, и когда мы не говорим по-английски, лучше, чтобы переводили, чем вот это… Намджун: Я нормально слышу. Чимин: Я сейчас вернусь, кажется, я вспотел. Намджун: Это Чимин, когда ему скучно, его тон меняется от нашего ритма. Хосок: Ребят

🍃 Продолжение эфира:

Чимин: Мой дядя очень хорошо ругается. Он делает это так, что мне очень нравится.

Джин: Есть кто из Чхунчхон-до?

Намджун: Мои родители из Чхунчхон-до.

Джин: А как они говорят?

Юнги: В последнее время вы уже не используете диалекты, да?

Чимин и Чонгук: Нет.

Джин: Язык стал базовым, всё на стандартном языке.

Хосок: Есть же региональные диалекты… а в других странах тоже так?

Юнги: Конечно есть.

Намджун: В разных странах вообще много всего. Думаю, даже у переводчика есть свой акцент. Такой уникальный стиль…

Чимин: Но мне кажется, он делает это с учётом мемберов.

Юнги: Есть техасский акцент…

Чимин: Я слушал недавно и понял, что когда ты переводишь, я лучше понимаю.

Джин: Правда, потому что очень громко.

Чимин: Очень громко. Я снимаю наушники, и когда мы не говорим по-английски, лучше, чтобы переводили, чем вот это…

Намджун: Я нормально слышу.

Чимин: Я сейчас вернусь, кажется, я вспотел.

Намджун: Это Чимин, когда ему скучно, его тон меняется от нашего ритма.

Хосок: Ребята, думаю, нам пора заканчивать.

Намджун: Мы начали лайв, чтобы поблагодарить за AMA.

Хосок: Прежде всего, спасибо за награды.

Чонгук: От AMA до…

Хосок: Он дал очень подробное описание.

Джин: В этот момент это можно назвать третьим глазом.

Хосок: Не надо было так подробно.

Намджун: AMA.

Хосок: Спасибо большое.

Юнги: Нам было очень весело.

Чимин: Давайте ещё раз выпьем, ладно?

Хосок: Окей, окей.

Юнги: После этого последнего тоста…

Намджун: Давайте прощаться.

Юнги: Почему вдруг? Мне так хорошо, я так счастлив.

Чимин: Я очень счастлив, хочу так до полуночи. Не могу перестать улыбаться.

Юнги: Я голодный. Окей, спасибо!

Чимин: Мы правда очень вас любим.

Намджун: Подойдите ближе и скажите "пока". За здоровье!

Чонгук: Давайте прощаться.

Тэхён: Давайте прощаться, я подержу это.

Джин, Чонгук, Чимин: Спасибо.

Юнги, Хосок: Спасибо.

- Конец эфира -

#BTS

@kumihobts