Переславль-Залесский — город, с которым связаны сразу три больших имени в российской истории: здесь родился Александр Невский, принял монашеский сан Сергий Радонежский, а юный Пётр I построил на Плещеевом озере потешную флотилию — первый шаг к созданию русского флота.
Большинство туристов приезжают сюда на день, обходят монастыри по кругу и считают, что смогли увидеть город. Но за привычным маршрутом «кремль — монастырь — сувенирная лавка» скрываются удивительные места. Например, языческий валун на берегу озера, а ещё — частный технический музей России, который стоит на бывшей торфяной узкоколейке.
Расскажу об интересных местах Переславля-Залесского, которые часто остаются вне популярных туристических маршрутов.
Городище Клещин и Александрова гора
Переславль-Залесский существует с 1152 года, но люди на этом месте жили гораздо раньше. На северо-восточном берегу Плещеева озера до сих пор стоит городище Клещин — одно из главных поселений племени меря, упомянутое в «Повести временных лет».
В 1152 году Юрий Долгорукий перенёс город на шесть километров южнее, к устью реки Трубеж, где та впадает в Плещеево озеро. Летописец записал кратко: «град Переяславль от Клещина переведе, поставил больше прежнего». Новый Переславль строился на пустом месте и сразу задумывался большим: длина его земляных валов составила 2,5 километра, а это больше, чем у тогдашней Москвы.
Одно время на холме даже была новодельная крепость, и смотрелось всё очень аутентично, тут проводили фестивали и ярмарки, но несколько лет назад крепость спустили ниже, и она теперь стоит у подножия холма ближе к городу. Примерно напротив стелы «Национальный парк "Плещеево озеро"».
Ещё один холм высотой рядом с городищем — Александрова гора. В народе это место ещё называли Ярилина плешь и Лысая гора. Считается, что именно здесь до принятия христианства проводились обряды в честь бога Ярилы. Позже, в XIII веке, здесь стоял монастырь, основанный Александром Невским, но он не пережил Смутного времени.
Городище Клещин и Александрову гор несложно обойти оба за час и потом спуститься к берегу озера, где лежит Синь-камень.
Камень, который меняет цвет
На берегу Плещеева озера, у подножия Александровой горы, лежит серый валун. После дождя он приобретает синеватый оттенок: вода делает поверхность темнее, и заметнее проявляются минералы в породе — чешуйки биотита и зёрна кварца. Однако древние люди объясняли такую особенность камня не составом породы, а его магическими свойствами. Меряне поклонялись камню, проводили обряды, отмечали праздники. Традиция обращаться к валуну за помощью осталась и после христианизации.
Православная церковь пыталась бороться с языческим культом. В начале XVII века преподобный Иринарх Ростовский велел закопать камень, но через несколько лет он снова оказался на поверхности. Скорее всего, эрозия размыла склон, а замерзающий грунт выталкивал камень наружу.
В 1788 году Синь-камень погрузили на сани и повезли по льду озера, чтобы заложить в фундаменте новой церкви на Александровой горе. Лёд не выдержал, камень ушёл на дно. Спустя 70 лет он снова появился на берегу там, где и лежит сейчас — это на четыре километра севернее прежнего места. Легенды объясняют это волей камня, геологи — движением льдов и воды.
Раньше валун просто лежал на берегу озера, сейчас вокруг оборудованы деревянные настилы. Проход к камню платный, но есть льготы.
Одна лодка из целой флотилии
В 1688 году шестнадцатилетний Пётр I приехал на Плещеево озеро и велел строить корабли — предвестники российского военного флота. В 1692 году была спущена на воду потешная флотилия: несколько десятков судов с пушками, мачтами, парусами и матросами. Они отрабатывали манёвры, стреляли из пушек, осваивали морское дело.
Почти вся флотилия юного царя сгорела в пожаре 1783 года. Уцелел только бот «Фортуна» (да, название получилось говорящим): в момент пожара он хранился отдельно, в селе Веськово, под надзором уездного суда. Сейчас этот бот стоит в Ботном доме музея, который так и называется — «Ботик Петра I». На территории музея-усадьбы сохранились Белый дворец с экспозицией об истории места, гранитный обелиск 1852 года и памятник юному Петру I, установленный в 1992 году к 300-летию флотилии.
Заповедный лес и 50 видов птиц
Национальный парк «Плещеево озеро» — это не только само озеро. Большую часть его площади занимают леса, болота и луга, по которым проложено несколько экологических троп.
Тропа «В гостях у серой цапли» — это орнитологический маршрут протяжённостью около километра на северо-восточном берегу озера. Она проложена по открытому прибрежному участку, где обитает около 50 видов птиц: дятлы, поползни, зарянки, коростели, чибисы. Главная особенность — колония серых цапель, которая гнездится здесь уже более 15 лет.
Тропа открыта с мая по октябрь, для посещения нужно разрешение на сайте парка.
Узкоколейная железная дорога
До Великой Отечественной войны по ж/д дороге из Талиц под Переславлем возили торф на городские фабрики. Когда торф кончился, пути просто бросили. В 1989 году несколько ярославских предпринимателей выкупили заброшенную торфяную узкоколейку и сделали из неё музей. Энтузиасты объездили всю страну в поисках техники, которую иначе сдали бы в металлолом.
Сегодня в «Кукушке» больше ста е диниц узкоколейной техники: паровозы, мотовозы, дрезины, вагоны конца XIX — середины XX века. Часть экземпляров сохранилась в единственном числе. Паровоз Фт4-028 финского завода Тампелла 1945 года привезли из детской железной дороги в армянском Гюмри — таких больше нет нигде в мире. А ещё тут есть автомобиль на железнодорожном ходу.
Частные музеи
В конце 1990-х переславские предприниматели поняли: туристов можно привлечь не только монастырями. Первым появился Музей утюга, где собрали больше двухсот экспонатов. Чуть позже создали Музей чайника, и за ними потянулись другие. К сожалению, оба пионерских музея временно закрыты. Но в городе немало других небольших собраний.
Например, Музей хитрости и смекалки (ул. Советская, 14б) хранит оригинальные изобретения, например, чашку для усачей с защитной перегородкой, чтобы воск для усов не стекал в чай. В Музее граммофонов и грампластинок в Веськово (ул. Петра Первого, 77) разрешают завести советский граммофон и послушать пластинку.
Музей радио (ул. Подгорная, 40) — с ламповыми приёмниками СССР, Европы и США 1930–60-х годов, почти все в рабочем состоянии, а экскурсию ведёт сам коллекционер. Музей истории денег в том же Веськово (ул. Петра Первого, 2б) — это собрание от монет библейских времён до современных купюр.
В Веськово, рядом с «Ботиком», работает музей «Царство ряпушки» (ул. Петра Первого, 15), где рассказывают про гастросимвол города и проводят дегустации копчёной рыбки.
Фермерские сыры
Где находится: с. Новоселье, ул. Монастырская, 4 (на карте)
В XIX веке Ярославская губерния была главным сырным регионом России: здесь работало более трёхсот ремесленных сыроварен, а для местного сыроделия была выведена специальная порода коров. Сейчас традиция активно возрождается силами и региона, и индивидуальных сыроваров. Так, на ферме Марии Коваль под Переславлем варят сыры из коровьего и козьего молока по авторским рецептам на базе итальянских, французских и голландских технологий.
Советы туристам
1. Частные музеи — штука живая: режим работы может меняться. Перед поездкой уточните график по телефону или на Яндекс Картах.
2. Небольшой центр Переславля-Залесского интересно не спеша обойти, а по реке Трубеж — прокатиться на сапе или лодке. Но к окрестным местам вроде Синего камня и сыроварни Марии Коваль езжайте на такси, если вы без авто.
3. Над городом и озером можно увидеть воздушные шары — местные воздухоплаватели совершают полёты на рассвете и на закате, поэтому в это время шанс застать их в небе максимальный. Каждый год, в июле, здесь проходит фестиваль воздухоплавания «Золотое кольцо России» — в 2026 году с 22 по 26 июля. А актуальную информацию всегда можно уточнить на сайте Федерации воздухоплавания Ярославской области.
4. Здесь много хороших кафе и гостиниц. Вот лишь, некоторые проверенные. «Сельдь Царский Посол» (ул. Кардовского, 22) — ресторан, целиком посвящённый переславской ряпушке, с интерьером в стиле голландской кухмистерской петровских времён; в выходные лучше бронировать заранее. Буквально в соседнем здании — Pierre le Grand (ул. Кардовского, 24): европейская кухня в авторском исполнении, открытая кухня, интерьер с антиквариатом. La Forêt (ул. Ростовская, 1а) — французская кондитерская, которую открыл француз Жиль Вальтер: круассаны, эклеры, багеты, всё делают шефы из Франции. «Монпансье» (ул. Советская, 10) — в старых купеческих палатах, с самоварами и чаем.
Из гостиниц обратите внимание на FISCH HERBERG «Сельдь Царский Посол» (ул. Кардовского, 22) — колоритные домики, стильные номера, есть каюта-номер в стиле яхты. Victoria Plaza (ул. Пригородная, 10Б) — хорошее соотношение цены и качества, ресторан с видом на город. AZIMUT Парк-отель (село Иванисово, ул. Дачная, 100) — удобно, если едете на фестиваль воздухоплавания: привязные подъёмы проходят прямо на территории, но до центра города придется добираться на такси или своём автомобиле.
5. И Москвы до Переславля можно добраться на автобусе или поезде. Автобусы отправляются с Центрального (Щёлковского) автовокзала, время в пути около 2 часов, билеты от 695 рублей. По выходным и в праздничные дни с Ярославского вокзала отправляется поезд 928М — выезд в 07:45, прибытие в Переславль в 10:35, в пути около 3 часов, стоимость билета от 691 рубля.
Текст: Елена Лисейкина для Яндекс Путешествий
Подписывайтесь на наш Дзен и путешествуйте лучше всех!