123 подписчика

КАКИЕ СЛОВА НЕ ПРИНЯТО УПОТРЕБЛЯТЬ В ТЮРЬМЕ...

26 мая26 мая

5 мин

Итак, какие же слова не следует произносить в тюрьме и на зоне, и почему?

Точнее, произносить-то те или иные слова, конечно же, можно. Только при этом надо знать место, время и повод, то есть когда, где и в связи с чем их следует говорить.

Дело в том, что на языке фени многие, казалось бы, самые привычные обиходные слова и фразы могут означать совсем не то, что в нормальном русском языке.

Это, к

Итак, какие же слова не следует произносить в тюрьме и на зоне, и почему?

Это, к

Оглавление

Вечер в хату, дорогие друзья!
Благодарю за внимание!
С Вами был Александр Игоревич и его арестантские истории.

Вечер в хату, дорогие друзья!

Итак, какие же слова не следует произносить в тюрьме и на зоне, и почему?

Это, к примеру, такие слова, как:

спрашивать,

обижаться,

продырявить,

вафли,

драться,

наказать

и другие, в том числе однокоренные указанным.

Сказавшего их вслух могут просто не понять, или понять превратно. Или даже поднять на смех, что, скажем, новичку-первоходу в тюрьме - как серпом по одному месту.

Так, слово "спросить" имеет смысловые значения - призвать к ответу, побить, наказать. А вот "наказать" может быть понято, как покарать с применением той или иной формы насилия, опустить.

Обижаться, обиделся - ещё хуже! Это значит по сути - ушёл в петушатник. А за фразу: "Ты что, обиделся?" или "Я тебя обидел?" можно и по мордасам словить.

Так что лучше а приори заменить "спросить" на "поинтересоваться" или "проявить интерес"; "наказать”, наоборот, на “спросить”, а “обижаться” - на “огорчаться”, и всё будет ровно!

В этой связи мне вспомнился один телесериал - криминальная лента "Степные волки".

Там я обратил внимание на диалог двух персонажей - пожилых авторитетных воров в законе с большим тюремным стажем:

“- Ты, брат на меня не обижайся. Я не в обиду тебе говорю.

- А я не обижаюсь. На старого кореша грех обижаться…”

Вот это что такое? За подобные высказывания они по понятиям должны были друг друга в капусту изрубить!

Такие вещи каждый шкет-детдомовец знает.

Но сценаристу и режиссёру криминального жанра сиё почему-то оказалось неведомо...

Это лишь один пример из множества подобных ляпов в этом сериале, как и во многих других кинофильмах и телесериалах.

Очень досадно, что просчёты и ляпы в сценариях и постановке кинофильмов сводят на нет усилия талантливых исполнителей.

Хочется посоветовать создателям кинолент впредь, если уж коснулись данной темы, не побрезговать и хотя бы за фанфурик бормотухи нанять в качестве консультанта какого-нибудь сидевшего бича. Не накладно выйдет, зато проконсультирует - будь здоров!

Ну, и конечно, со словами: козлы,

петухи,

гады,

суки

и прочее, тоже надо быть аккуратнее.

Для порядочного арестанта это будет страшным оскорблением, особенно для блатных со статусом.

Козёл, например, это зэк, работающий на тюремную администрацию, и в большинстве случаев - стукач, а петух - представитель самой низшей по социальному статусу группы заключённых, включающей в том числе и ребят с нетрадиционной ориентацией.

Такое оскорбление, вполне вероятно, придётся смывать не иначе, как кровью.

Правда, в нынешнее время случается "смыть" и деньгами, но, полагаю, это будет тоже не очень приятно.

Есть даже такой анекдот:

Завели в камеру новенького, а он в тюремных делах ни бум-бум.

А там зэки злые сидят за общаком и кислую капусту из шлёмок хавают. Лох этот, новичок, возьми да и скажи:

- Мужики! Вы прямо, как козлы - капусту жуёте…

Тут шум, кипиш:

- Кто козлы? Ах ты, такой-сякой!

В общем, бока ему намяли. Потом объясняют, мол, таким словом честных арестантов не называй, оно то-то и то-то означает.

А он им:

- Так бы сразу и сказали, а то разорались, как петухи…

Тем более стоит воздержаться от употребления следующих слов:

"вафля" (означает мужской половой орган и прочее, его касающееся),

"просто так" (видимо, из-за созвучия с простатой и ассоциациями с её местоположением в организме),

а также: дудеть, драть, драться, дырявить и так далее, поскольку они означают те или иные сексуальные действия, категорически неприемлемые для порядочного арестанта.

Также, обращаясь к кому-либо, не следует говорить: "Слышь!".

Мало того, что это звучит оскорбительно грубо, данное слово к тому же созвучно с сочетанием "с лыж".

Слово "лыжи" означает изгнание из тюремной камеры (лагерного барака, компании зэков) за позорный поступок либо не менее позорное бегство от заслуженного возмездия: "на лыжи поставили", "встал на лыжы".

Соответственно, за обращение "слышь!" могут законно поинтересоваться, с каких таких лыж он сюда прибыл.

Надо говорить: "Послушай!"

При неосторожном обращении с лексикой немудрено надолго стать объектом насмешек и придирок.

А это очень неприятно. Особенно для какого-нибудь закомплексованного юноши, если, например, брякнет, что однажды он пьяный в жопу дрался с тремя мужиками…

Или посетует, что у него штаны или трусы дырявые…

Или на предложение сыграть, скажем, в нарды, шашки, шахматы и вопрос: "На что сыграем ?", ответит: “На просто так!” (это будет расценено, что он ставит на кон собственный зад).

В общем, повеселит-потешит такой несведующий паренёк своих сокамерников изрядно.

А в довесок на какую-нибудь нейтральную фразу его кто-то из ушлых зэков возьмёт, да и переспросит:

- Правда? В натуре? Отвечаешь?

Парень простодушно ответит:

- Отвечаю!

Тогда нахал двусмысленно похлопает по своему лобку и гумливо протянет:

- Садись на х@й - покачаю! - к вящему восторгу всей хаты.

А пареньку - хоть плачь…