Уважаемые друзья-подписчики, я достаточно нечасто пишу статьи в рубрику " Цензурой допущено". Но мимо этого документа пройти не смогла!
Текст радиопередачи-обращения "Achtung! Achtung! Achtung! Deutsche Soldaten!" ("Внимание! Внимание! Внимание! Немецкие солдаты!"), 1942 г.
Внимание! Внимание! Внимание! Немецкие солдаты!
Прослушайте наше сообщение! Прослушайте слова правды!
Внимание! Внимание! Немецкие солдаты!
Наше сообщение закончено. Мы ждем вас в плен.
Внимание! Внимание! Немецкие солдаты!
Слушайте все! К вам обращается командование Красной Армии. Мы передаем важное сообщение!
Внимание! Прослушайте воззвание командующего Сталинградского фронта, генерал-полковника Еременко, и командующего Донского фронта, генерал-лейтенанта Рокоссовского.
Внимание! Мы передаем воззвание командования Красной Армии от 28 декабря 1942.
Внимание! Внимание! Немецкие солдаты!
Мы передаем сообщение командования Красной Армии для окруженных в Сталинграде немецких войск. Слушайте: командование Красной Армии предупреждает вас в последний раз – тот, кто сдастся в плен, спасется от голода и холода. Вам гарантируется жизнь и сохранение личных вещей. После войны вы вернетесь домой.
Но тот, кто продолжит сражаться, будет беспощадно уничтожен и найдет свою смерть в ближайшие дни!
Солдаты!
Сдавайтесь в плен! Потом будет поздно! Выставляйте белые флаги или присылайте парламентеров! Заканчивайте сопротивляться! Спасите свои жизни!
Лозунги:
1. Немецкие солдаты! Командование Красной Армии предупреждает вас в последний раз. Сдавайтесь, или будете все уничтожены.
2. Солдаты! Кто сдался в плен – больше не является нашим врагом!
3. Солдаты и офицеры! Войска генерала Манштейна разгромлены у Котельниково! Помощь не придет! Сдавайтесь в плен!
4. Солдаты, не забывайте: пароль для сдачи в плен: «Русс, я плен».
5. Солдаты! Ваше сопротивление напрасно. Складывайте оружие, переходите к русским.
6. Солдаты! Из котла нет выхода. Сдавайтесь.
7. Немецкие солдаты и офицеры! В вашем положении плен является не позором, а трезвым расчетом. Переходите к русским. Пароль: «Русс, я плен»
8. Немецкие солдаты и офицеры! Из котла вывозят только генералов. Вас всех здесь похоронят.
9. Немецкие солдаты и офицеры! Никакой помощи транспортные самолеты вам не привезут. Их большинство сбивается и уничтожается.
10. Тот, кто откажется сложить оружие – найдет в Сталинграде свою смерть.
11. Немецкий гарнизон в городе Великие Луки был уничтожен, потому что опоздал сложить оружие. Тоже самое ждет и вас, солдаты.
12. Солдаты! Ночью темно, вы легко сможете сдаться в плен.
13. Солдаты! Берите белые флаги и по одному или группами переходите к русским. Пароль: «Русс, я плен».
14. Солдаты! Заканчивайте с войной, договаривайтесь и высылайте парламентеров.
Музей-заповедник "Сталинградская битва", г. Волгоград
КП 25231
Пока поставлю многоточие...
Смотрите мои публикации, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал, история печати через историю страны!
Ситникова Татьяна Владимировна- кандидат филологических наук, Лектор Российского общества "Знание", Действительный член Царицынского генеалогического общества, исследователь-краевед, экскурсовод, руководитель литературного клуба "ВнеКЛАССное чтение", член секции Детской и юношеской литературы Московского союза литераторов РСПЛ, победитель V сезона Лектор " Знание"
БЛАГОДАРНА ТЕМ, КТО НАХОДИТ ВОЗМОЖНОСТЬ В НАШЕ НЕПРОСТОЕ ВРЕМЯ ЖЕРТВОВАТЬ ДОНАТЫ НА ОЦИФРОВКУ ИЗДАНИЙ!