В Копенгагене поставили чеховского «Дядю Ваню»
Событием театрального сезона в столице Дании стал спектакль драматической труппы копенгагенского Королевского театра «Дядя Ваня» в постановке Яны Росс. Действие происходит в датской глубинке в наши дни, но Эсфирь Штейнбок увидела в спектакле абсолютную верность чеховской пьесе.
Едва ли не ключевой образ для понимания этого живого, остроумного и в то же время наполненного драматизмом спектакля — огромный бутафорский слон, посреди спектакля на несколько секунд спускающийся в глубине сцены из-под колосников. И почти сразу поднимаемый обратно, будто свалился он по небрежности закулисных служб.
Но, конечно, он не ошибка, а необходимый спектаклю гость — наверное, как рифма знаменитой реплике Астрова про жарищу в Африке, или как метафора тех семейных «джунглей», в которых бродят герои Чехова, или вообще как напоминание о том, что в пьесах русского классика комического театрального гротеска ничуть не меньше, чем тонкого, меланхолического понимания земных будней.