Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Liya_Shatoosh

Как глубокую духовную идею превратили в инфоцыганский лозунг

Фраза «делай, что любишь, и деньги придут» звучит красиво. Но изначально эта идея была совсем не про это. Джозеф Кэмпбелл, изучая индийскую философию, размышлял над санскритским понятием saccidānanda — «бытие, сознание, блаженство». Он понял: что такое бытие — он до конца не знает. Что такое сознание — тоже. А вот что такое блаженство, ānanda, он знает. И решил: буду следовать за блаженством, это ему было понятно. Но для Кэмпбелла это был не совет “делай, что приятно”. Это был духовный метод: через глубокий внутренний восторг выйти к истине. Потом фразу Follow your bliss подхватили хиппи 60-х. И здесь началась подмена. Из идеи, связанной с медитацией, аскезой и духовным поиском, сделали простое: делай, что кайфово, и всё будет. Позже New Age добавил к этому закон притяжения: думай позитивно — и деньги сами придут. Так глубокая мысль превратилась в утешительный лозунг: «Делай, что любишь, и деньги придут». Хотя Кэмпбелл имел в виду совсем другое. У него: следуй глубинной страсти, даже

Фраза «делай, что любишь, и деньги придут» звучит красиво.

Но изначально эта идея была совсем не про это.

Джозеф Кэмпбелл, изучая индийскую философию, размышлял над санскритским понятием saccidānanda — «бытие, сознание, блаженство».

Он понял: что такое бытие — он до конца не знает. Что такое сознание — тоже. А вот что такое блаженство, ānanda, он знает.

И решил: буду следовать за блаженством, это ему было понятно. Но для Кэмпбелла это был не совет “делай, что приятно”. Это был духовный метод: через глубокий внутренний восторг выйти к истине.

Потом фразу Follow your bliss подхватили хиппи 60-х. И здесь началась подмена. Из идеи, связанной с медитацией, аскезой и духовным поиском, сделали простое:

делай, что кайфово, и всё будет.

Позже New Age добавил к этому закон притяжения: думай позитивно — и деньги сами придут. Так глубокая мысль превратилась в утешительный лозунг:

«Делай, что любишь, и деньги придут».

Хотя Кэмпбелл имел в виду совсем другое.

У него: следуй глубинной страсти, даже если это больно, рискованно и без денег.

Разница огромная.

А лозунг про деньги — просто удобная, искажённая версия совсем другой идеи.