Эдит Пиаф, церковный рояль и «BRAAAM»: 7 фактов о саундтреке «Начала», которые изменят ваше восприятие фильма
BRAAAM.
Вы слышали этот звук сотни раз. В трейлерах к «Звёздным войнам», к «Человеку из стали», к «Голодным играм», к «Прометею». Он стал клише, пародией, мемом .
Но знаете ли вы, что у этого звука есть имя? И что родился он не в студии звукозаписи, а в лондонской церкви, где Ханс Циммер зафиксировал книгой педаль рояля и заставил медные духовые играть прямо в корпус инструмента?
И что вся музыкальная партитура «Начала» — от щемящей темы «Time» до тревожного гула — построена на одной-единственной песне Эдит Пиаф?
Кристофер Нолан не дал Циммеру сценария. Не показал ни одного кадра. Он просто позвонил и сказал: «Напиши что-нибудь про это». Композитор работал вслепую — и создал саундтрек, который номинировали на «Оскар», «Грэмми», «Золотой глобус» и BAFTA .
Сегодня разбираем, как французская певица, английский гитарист из The Smiths и одна книга о математике помогли Циммеру изменить звучание Голливуда. И почему сам композитор ненавидит то, во что превратили его детище.
Слепая работа: как Нолан не дал Циммеру ни кадра
К 2010 году Ханс Циммер и Кристофер Нолан уже были проверенной командой. Вместе они сделали «Бэтмен: Начало» и «Тёмного рыцаря». Казалось бы, процесс отлажен: композитор получает готовый фильм, пишет музыку под картинку.
С «Началом» Нолан поступил иначе .
Он не прислал Циммеру сценарий. Не показал отснятый материал. Вместо этого он звонил композитору и коротко описывал сцены: «А вот тут происходит нечто…» .
«Он хотел дать волю моему воображению, как только мог, — вспоминал Циммер. — Мы работали параллельными треками, как будто он в своём сне, а я — в своём» .
Композитор сравнивал этот процесс с бесконечным биением головой об стену. Он не знал, что получится в итоге. Не знал, подойдёт ли его музыка к отснятому материалу. Но именно это напряжение, по его словам, и породило лучшую его работу .
«Время от времени они звонили и говорили: "Нам здесь нужно кое-что", — рассказывал Циммер. — Но это было нормально, потому что большая часть музыкальных произведений не привязана к конкретной сцене. Они делятся на небольшие категории» .
Эдит Пиаф: как одна песня стала ДНК всей партитуры
Ещё на этапе сценария Нолан вписал в фильм песню Эдит Пиаф «Non, je ne regrette rien» («Нет, я ни о чём не жалею»). В сюжете герои включают её друг другу как сигнал к пробуждению — «кик», который вытаскивает из сна .
А потом случилось неожиданное. На роль жены Кобба, Мол, утвердили Марион Котийяр. Ту самую, которая годом ранее получила «Оскар» за роль… Эдит Пиаф в фильме «Жизнь в розовом цвете» .
Нолан запаниковал. Он решил, что зрители проведут параллель между актрисой и песней, и хотел вырезать «Non, je ne regrette rien» из фильма.
Но вместе с песней рухнула бы вся музыкальная конструкция, которую Циммер уже начал выстраивать.
Циммер убедил режиссёра: никто не узнает Пиаф в замедленном реве оркестра. И оказался прав. Зрители разгадали эту связь уже после премьеры, когда кто-то выложил на YouTube сравнительный ролик .
Как одна нота стала целым саундтреком
Циммер не просто оставил песню в фильме. Он сделал её математической основой всей партитуры.
В интервью The New York Times композитор объяснял: темпы в партитуре — это деления и умножения темпа песни Эдит. Половинная скорость, треть, удвоенная — всё внутри одной структуры .
Более того, Циммер отправился во французские архивы, чтобы достать оригинальную плёнку записи Пиаф. Он признавался, что не использовал всю песню — он взял всего одну ноту.
«Я искал сумасшедшего французского учёного, который согласился бы вырезать одну клетку из общего ДНК», — говорил композитор .
Эту ноту он растянул в десятки раз. Бодрый аккорд французского шансона превратился в тягучий, низкий, тревожный гул — тот самый, который теперь называют BRAAAM .
Приём повторяет логику фильма: чем глубже герои погружаются в сон, тем сильнее замедляется время. Циммер сделал то же самое с музыкой.
Сам композитор признавался: «Я понимаю, что за эту работу меня вряд ли номинируют на награды. Но когда работаешь с Крисом Ноланом, да ещё над таким фильмом, это и есть твоя главная цель» .
Церковь, рояль и книга на педали: как рождался звук BRAAAM
А теперь — самое интересное. Как именно Циммер создал тот самый звук, который после «Начала» скопировали все трейлеры Голливуда.
«Давайте просто забронируем студию и возьмём пару медных духовых», — сказал Циммер Нолану после премьеры «Шерлока Холмса» в Лондоне .
Он поставил рояль в центре церкви. Зафиксировал педаль книгой, чтобы все струны оставались открытыми. Медные духовые играли прямо в корпус рояля. Струны резонировали в ответ. Церковная акустика добавляла объёма и глубины .
«Основа звука была полностью акустической, — объяснял Циммер. — Электронику я наложил уже потом» .
Результат превзошёл ожидания. Тяжёлый, низкий медный рев — будто гудит огромный корабль в тумане — стал визитной карточкой фильма .
Джонни Марр из The Smiths: гитара, которая стала голосом Кобба
В партитуре «Начала» есть ещё один неожиданный герой — Джонни Марр, бывший гитарист легендарной британской группы The Smiths.
Когда Циммер писал мелодию для персонажа Леонардо Ди Каприо, он всё время слышал в голове гитару Марра .
Циммер, недолго думая, нашёл номер телефона музыканта и позвонил.
Марр согласился. Он провёл в студии четыре смены по 12 часов, играя на двенадцатиструнной гитаре .
Его звучание стало голосом Кобба — героя, который тоскует по жене и детям, который не может простить себя, который застрял между сном и реальностью.
Гитара пробивается сквозь электронику в треке «Time» и делает эту композицию такой щемящей. Когда вы слушаете «Time» — вы слышите не просто музыку. Вы слышите душу человека, который потерял всё и пытается это вернуть.
«Гитара Джонни Марра добавила партитуре невероятную теплоту и человечность, — писали критики. — Без неё саундтрек был бы просто красивым — с ней он стал великим».
Книга о математике: почему Циммер перечитывал Геделя
В поисках вдохновения Циммер перечитал книгу Дугласа Хофштадтера «Гёдель, Эшер, Бах: бесконечная золотая коса» .
«Мне пришлось прочитать каждое предложение пять раз, прежде чем я смог в нём что-то понять, — признавался композитор. — Хофштадтер сочетает игривость в математике и игривость в музыке. Это чувство озорства» .
Книга — о бесконечной рекурсии, о самоссылающихся структурах, о математических парадоксах. Звучит знакомо? Это же идея «Начала» — сон во сне, мысль внутри мысли.
Циммер использовал ту же логику в музыке. Мелодии повторяются, но каждый раз — на другом уровне, в другом темпе, с другой оркестровкой. Как матрёшка. Как сон Кобба.
Трейлеры и «Mind Heist»: как родился мем
Отдельная история — трейлеры к «Началу».
Музыку к ним писал не Циммер, а композитор Зак Хемси. Его трек «Mind Heist» стал настолько популярным, что многие до сих пор считают его частью официального саундтрека .
Именно в трейлерах впервые прозвучал тот самый BRAAAM — и зрители услышали его раньше, чем сам фильм вышел в прокат.
А потом случилось то, что Циммер называет «кошмаром».
Голливуд понял: этот звук работает. Его начали копировать. Вставлять в трейлеры к фильмам, которые не имели никакого отношения к «Началу». Он стал клише .
«О, это ужасно! — сказал Циммер в интервью Vulture. — Эта музыка стала образцом для всех экшн-фильмов. И когда появляется слишком много подражаний, даже я начинаю путаться!».
Он признаётся, что чувствует себя «ужасно» каждый раз, когда слышит свою музыку в чужом трейлере. Потому что для него этот звук имел конкретный смысл — замедленный сигнал пробуждения, пробивающийся сквозь слои сна. А в чужих руках он стал просто громким приёмом.
Но ирония в том, что именно благодаря этому «кошмару» саундтрек «Начала» стал частью поп-культуры. Его узнают даже те, кто не смотрел фильм.
Time, Mombasa и другие треки: главные композиции
«Half Remembered Dream»
Трек, с которого начинается фильм и альбом. Название говорит само за себя: полузабытый сон. Тревожные струнные, медленно нарастающий гул. Кобб выныривает из воды на берег — и мы вместе с ним .
«Dream Is Collapsing»
Одна из самых узнаваемых тем. Играет в сцене, где Кобб учит Ариадну строить миры во сне. Ритмичная, пульсирующая, почти гипнотическая. Слышите эти повторяющиеся ноты? Это — сердцебиение фильма .
«Mombasa»
Настоящий экшн-трек. Быстрый, агрессивный, почти рваный. Звучит в сцене погони Кобба по улицам Момбасы. Циммер использовал здесь этнические перкуссии и бешеный ритм, который заставляет сердце биться чаще .
«528491»
Название отсылает к числам, которые герои используют для входа в сон. Короткий, тревожный трек — предвестник кульминации .
«Time» — главный шедевр
Четыре с половиной минуты чистого совершенства. Начинается с тихой, почти медитативной фортепианной мелодии. К ней присоединяется гитара Джонни Марра — грустная, тёплая, человеческая. Потом вступают струнные, потом оркестр, потом тот самый BRAAAM — и музыка взлетает.
«Time» — это вся история Кобба за четыре минуты. Боль, потеря, надежда, искупление.
Эта композиция стала одной из самых узнаваемых работ Циммера. Её играют на концертах, используют в рекламе, включают на похоронах. Она пережила фильм.
Награды и место в истории
Саундтрек «Начала» номинировали на «Оскар», «Грэмми», «Золотой глобус» и BAFTA . Статуэтку Циммер тогда не получил — «Оскар» ушёл Тренту Резнору и Аттикусу Россу за «Социальную сеть». Но это не умаляет величия работы.
Критики писали:
Movie Wave (Джеймс Саутхолл) поставил пять звёзд, назвав саундтрек «лучшей работой Циммера за несколько лет» .
Film Score Click Track (Джим Лохнер) тоже дал четыре с половиной звезды из пяти, сказав: «Начало — это захватывающая и трогательная музыкальная поездка» .
А один из пользователей на форуме Box Office Theory сформулировал гениально:
«"Начало" — лучший пример работы Циммера. Музыка здесь не просто обслуживает фильм, она его обогащает. Замедление "Non, je ne regrette rien" и включение её в партитуру — это гениально. Партитура многогранна: она и громкая, и напряжённая, и возвышающаяся, и триумфальная, но также невероятно тихая и меланхоличная. Когда Циммер в ударе, он может быть великим, как никто» .
7 фактов о саундтреке, которые вы не знали
Теперь — обещанная подборка. Коротко и по делу.
Факт №1. Нолан не дал Циммеру сценарий и ни одного кадра
Композитор писал музыку вслепую, основываясь только на коротких описаниях сцен .
Факт №2. Вся партитура построена на одной песне Эдит Пиаф
Циммер взял одну ноту из «Non, je ne regrette rien» и растянул её в десятки раз . Темпы всех композиций — деления и умножения темпа песни Пиаф .
Факт №3. Нолан хотел вырезать песню Пиаф из-за Марион Котийяр
Актриса получила «Оскар» за роль Пиаф, и режиссёр испугался, что зрители проведут параллели. Циммер его отговорил .
Факт №4. Звук BRAAAM родился в церкви
Циммер поставил рояль в центре храма, зафиксировал педаль книгой и заставил медные духовые играть прямо в корпус инструмента. Акустика сделала остальное .
Факт №5. Гитарист The Smiths записал партии для «Time»
Джонни Марр провёл четыре 12-часовые смены в студии, играя на двенадцатиструнной гитаре .
Факт №6. Циммер ненавидит, как его музыку используют в трейлерах
Он признаётся, что чувствует себя «ужасно», слыша BRAAAM в чужих трейлерах. Для него этот звук имел конкретный смысл — замедленный сигнал пробуждения — и стал клише без души .
Факт №7. Треклейт состоит всего из 12 песен
Всего 49 минут музыки — и этого хватило, чтобы изменить звучание Голливуда.
И финалочка: Почему это сработало
В «Начале» Циммер нарушил все правила.
Он не смотрел фильм, прежде чем писать музыку. Он не использовал готовые оркестровые шаблоны. Он построил всю партитуру вокруг песни французской певицы, замедлив её до неузнаваемости. Он пригласил рок-гитариста играть в оркестре. Он зафиксировал педаль рояля книгой и заставил медные духовые играть в корпус.
Всё это могло не сработать. Могло остаться странным экспериментом.
Но сработало. Потому что Циммер думал не о том, «как правильно», а о том, «как честно».
Он написал музыку о человеке, который потерял жену и детей и пытается вернуться к ним. О тоске, о вине, о надежде. О времени, которое нельзя остановить, но можно хотя бы замедлить — во сне.
И эта музыка попала в самое сердце.
Поэтому «Time» плачут. Поэтому BRAAAM запоминают. Поэтому саундтрек «Начала» остаётся с нами — даже если мы давно забыли, когда в последний раз пересматривали фильм.
А вы узнаёте BRAAAM с первых нот? Какая композиция из «Начала» ваша любимая? Напишите в комментариях!
Ставьте лайк, если «Time» до сих пор в вашем плейлисте спустя 15 лет.
Подписывайтесь — впереди разборы саундтреков, которые изменили кино.
Теги: #Начало #Inception #HansZimmer #КристоферНолан #саундтрек #киноИмузыка #Time #BRAAAM