Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Елена Конотопова

Попалась старенькая публикация «Государи не ошибаются

». Какие правила помогли Екатерине II долго править. Господи, какой язык! Пару цитат принесу, оцените красоту выражений!   «… имел, однако же, слабость в кругу близких ему особ отзываться иногда в смысле и духе критическом насчет императрицы». «… имел у императрицы доклад, продолжавшийся очень долго». «…презирая личного моего в нем врага, уважаю достоинства. Я, подобно пчеле, должна и из ядовитых растений выбирать соки, которые, в смешении с другими, могут быть полезными». «… дерзает так оскорблять?» «… Екатерина встретила надобность в какой-то справке». «… Государыня начала делать возражения, с которыми Державин не соглашался». «… Приближенные государыни убеждали ее приказать нарядить по этому поводу тщательное следствие». «…упавши на колени пред образом Божьей Матери, повергла пред ним бумагу». «… Дама, принесшая жалобу Царице Небесной на царицу земную, является». «… и не помните огорчений, вам нанесенных». «… не догадывался, что сделал большое невежество». «… пошло с представлением

Попалась старенькая публикация «Государи не ошибаются». Какие правила помогли Екатерине II долго править.

Господи, какой язык! Пару цитат принесу, оцените красоту выражений!

 

«… имел, однако же, слабость в кругу близких ему особ отзываться иногда в смысле и духе критическом насчет императрицы».

«… имел у императрицы доклад, продолжавшийся очень долго».

«…презирая личного моего в нем врага, уважаю достоинства. Я, подобно пчеле, должна и из ядовитых растений выбирать соки, которые, в смешении с другими, могут быть полезными».

«… дерзает так оскорблять?»

«… Екатерина встретила надобность в какой-то справке».

«… Государыня начала делать возражения, с которыми Державин не соглашался».

«… Приближенные государыни убеждали ее приказать нарядить по этому поводу тщательное следствие».

«…упавши на колени пред образом Божьей Матери, повергла пред ним бумагу».

«… Дама, принесшая жалобу Царице Небесной на царицу земную, является».

«… и не помните огорчений, вам нанесенных».

«… не догадывался, что сделал большое невежество».

«… пошло с представлением в сенат, испрашивая его разрешения».

«… подверглась жестоким следствиям революции и внутренних неустройств всякого рода».

Это же не просто старый русский язык. Это целый порядок мира: доклады, справки, следствия, сенат, огорчения, невежество, ядовитые растения и люди...

 

Я в детстве много читала о Екатерине и о Петре I. Мне нравились истории о них. Правители, правда, были незаурядные.

 

Сейчас я в этих историях вижу ещё и ремесло управления, которое в детском чтении не считывалось.

Мне 52 года. Из них 20 лет я на руководящей работе. Казалось бы, бесспорный опыт. И всё равно некоторые вещи неприятно узнаются даже в текстах про XVIII век.

 

Например, когда человеку нельзя доверять целиком, но нельзя и выкинуть его из дела. Когда он неприятен лично, но полезен профессионально. Когда он говорит лишнее, спорит, раздражает, делает «большое невежество», а ты всё равно должна видеть не только свою досаду, но и его достоинства. Терпеть во имя надобности, ага.

 

Это вообще не милое «надо быть выше обид». Обычно всё гораздо неприятнее. Сидит руководитель и понимает, что его личное раздражение не является достаточным основанием для плохого решения. А очень хочется иногда уступить настроению и раздражению.

Вот это место у Екатерины мне кажется очень точным:

«…презирая личного моего в нем врага, уважаю достоинства. Я, подобно пчеле, должна и из ядовитых растений выбирать соки, которые, в смешении с другими, могут быть полезными».

По-моему, это и есть одна из тяжёлых частей управления: отличать человека, который разрушает дело, от человека, который просто неудобен лично тебе. Первого надо убирать. Второго иногда приходится выдерживать. Не из благородства, не из слабости, не из любви к сложным характерам. Из надобности... 🤔