Всех приветствую на канале! Сегодня цель моей статьи- представить книгу японских рассказов "Ворота Расëмон" автора Рюноскэ Акутагавы. Поговорить о японской литературе, конечно, я пригласила нашего книгочея- эксперта Ким Намджуна:
Пытается изобразить самурая)
Поближе
Итак, это была минутка Намджунолюбования, теперь перейдëм к содержанию: книга содержит отдельные рассказы, поэтому можно остановиться и обдумать их смысл на любом этапе. Название первого рассказа, собственно, и взято в качестве заглавия книги. История уносит нас в прошлое, в тяжёлый период жизни древней столицы Киото и её жителей. Слуга, оказавшийся на улице из- за обнищания своего господина, размышляет о добре и зле: стоит ли ему умереть с голоду или стать вором? Ответ в рассказе.
Между тем, наш самурай Намджун вышел на борьбу со снытью))
Вот опять я, упрямая, не взяла подставку! Но Намджун молодец, хоть и падал, но дал сделать несколько кадров.
И резинку я не взяла: ей было бы удобно прикрепить меч!
Второй рассказ (обезьяна) уже датирован 1916 годом. На японском корабле у одного из членов команды пропали серебряные часы. Всех вызвали на палубу для обыска. Кто украл часы? С какой целью? И причём тут обезьяна? Узнаете из рассказа.
Самурай любуется цветами
Ямочка:
Шиповник зацветает:
Гордо осматривает огород))
Сирень
Следующий рассказ ( Носовой платок) более интеллектуален, поэтому его представит другой Намджун, в другом образе:
Этот костюмчик мне тоже подарила подруга, вместе с этой книгой) Спасибо 🥰🥰
В третьем рассказе речь идёт о встрече профессора с матерью умершего студента. Вы найдете тонкие рассуждения о связи японской и Западной культур, а также поймëте, причëм тут носовой платок.
Лирический герой четвёртого рассказа, видимо, из- за того, что его укачало на корабле, ведёт диалог с воображаемым коллегой- журналистом о воображаемой стране.. Если в первых трёх рассказах суть была ясна, то тут я задумалась.. 🤔🤔🤔
Отцветает
Сирень
Рододендрон
Смотрит
Последний рассказ был о двух влюблённых, разлучившихся на три года, а потом встретившихся вновь. Что за трагедия произошла? И зачем вообще было всё это надо? Почему нельзя было просто разойтись, зная, что чувства прошли, а прошлого не вернуть, да и не нужно... Рассказ тоже оставил меня в недоумении.
Намджуны
Тем не менее, было очень интересно расширить свой кругозор и прикоснуться к такой непохожей на нашу японскую литературу.
Интересно, кодекс Бусидо разрешает лазать по деревьям? 🤭
Присел
Фиолетовые шарики
Намджуны "фиолетовят" вас). На самом деле, фразу "I purple you " придумал Тэхён. Это означает безусловную любовь, как последний цвет радуги. Вот так поэтично)
Каприфоль
Слабо пахнет одеколоном.
Лëг на сено
А вот и опасность: паук
Ищет иголку в стоге сена)
Ну и с шиповником, напоследок
Всем спасибо за внимание 🥰🥰🥰