Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Диана Хорхе

🇹🇷Почему почти все турецкие сериалы снимают в Стамбуле

Когда человек только начинает смотреть турецкие сериалы, ему кажется, что Турция состоит из одного города. В кадре снова Босфор, чайки, паромы, узкие улочки с лестницами, дорогие особняки у воды и бесконечные пробки. Проходит несколько проектов, и зритель уже начинает узнавать районы Стамбула почти как местный житель. Кто-то безошибочно отличает Бешикташ от Джихангира, а кто-то сразу понимает, что герои снова едут вдоль набережной Сарыера. И это не случайность. ___________ Подпишись на мой канал, здесь все про кино, сериалы и Турцию: психология отношений, разборы, подборки, новости. Стамбул для турецкой сериальной индустрии давно стал не просто локацией, а полноценной производственной системой. Именно здесь сосредоточена почти вся инфраструктура турдизи. Крупные продакшены, павильоны, офисы телеканалов, агентства, кастинг-директора, технические команды, костюмерные и монтажные студии находятся именно в этом городе. Снимать в другом регионе Турции для большинства компаний означает букв
Оглавление

Когда человек только начинает смотреть турецкие сериалы, ему кажется, что Турция состоит из одного города. В кадре снова Босфор, чайки, паромы, узкие улочки с лестницами, дорогие особняки у воды и бесконечные пробки. Проходит несколько проектов, и зритель уже начинает узнавать районы Стамбула почти как местный житель. Кто-то безошибочно отличает Бешикташ от Джихангира, а кто-то сразу понимает, что герои снова едут вдоль набережной Сарыера. И это не случайность.

___________

Подпишись на мой канал, здесь все про кино, сериалы и Турцию: психология отношений, разборы, подборки, новости.

-2

Почему индустрия держится за Стамбул

Кадр из сериала Семья
Кадр из сериала Семья

Стамбул для турецкой сериальной индустрии давно стал не просто локацией, а полноценной производственной системой. Именно здесь сосредоточена почти вся инфраструктура турдизи. Крупные продакшены, павильоны, офисы телеканалов, агентства, кастинг-директора, технические команды, костюмерные и монтажные студии находятся именно в этом городе. Снимать в другом регионе Турции для большинства компаний означает буквально вывозить половину индустрии на новое место.

Кадр со съёмок Зимородок
Кадр со съёмок Зимородок

А турецкие сериалы производятся в очень жёстком режиме.

В отличие от многих европейских проектов, где сезон могут снимать заранее несколько месяцев, турдизи часто работает почти «на ходу». Серии выходят еженедельно, сценарии переписываются по рейтингам, а съёмочная группа живёт в постоянном цейтноте. Иногда между съёмками и эфиром остаётся всего несколько дней. В таких условиях расстояние начинает играть огромную роль.

Кадр со съёмок Зимородок
Кадр со съёмок Зимородок

Стамбул как универсальная декорация

Кадр из сериала Постучись в мою дверь
Кадр из сериала Постучись в мою дверь

Стамбул удобен именно как огромный кинематографический конструктор. Здесь можно за один день снять сцены «богатой жизни» в районе Бебек, потом быстро переехать в старые кварталы Фатиха, а вечером записать офисные сцены в современном бизнес-центре. Причём всё это находится внутри одного мегаполиса.

Кадр со съёмок Зимородок
Кадр со съёмок Зимородок

Турецкие сценаристы давно используют город как эмоциональный фон истории. И зритель это чувствует, даже если никогда не был в Турции.

Романтический Стамбул

Кадр из сериала Семья
Кадр из сериала Семья

Например, в романтических сериалах Стамбул часто выглядит почти сказочно. Мягкий свет на Босфоре, старые особняки, вечерние паромы, уличные музыканты, запах кофе и симита создают ощущение красивой жизни, к которой хочется прикоснуться хотя бы через экран. Не случайно именно после турецких сериалов многие начинают мечтать о поездке в Турцию вне системы «отель и пляж».

Кадр из сериала Красивее, чем ты
Кадр из сериала Красивее, чем ты

Но у Стамбула есть и другая сторона, которую турдизи тоже активно использует.

Тревожный и холодный мегаполис

Кадр из сериала Приговор
Кадр из сериала Приговор

В криминальных драмах и более тяжёлых семейных историях город становится тревожным и холодным. Камера показывает бетонные районы, тесные улицы, плотную застройку, бесконечное движение людей. В таких проектах Стамбул уже не выглядит открыточным. Он создаёт ощущение давления, усталости и внутреннего напряжения героев.

Кадр из сериала Меня зовут Фарах
Кадр из сериала Меня зовут Фарах

И именно поэтому один и тот же город в разных сериалах воспринимается совершенно по-разному.

Почему в сериалах так много роскоши

Кадр из сериала Зимородок
Кадр из сериала Зимородок

Есть ещё одна причина, о которой редко говорят напрямую. Турецкие телеканалы очень зависят от рекламы, а Стамбул считается главным символом современной обеспеченной жизни в стране. Красивые квартиры с видом на Босфор, дорогие рестораны, яхты, брендовая одежда, частные школы и элитные особняки давно стали частью визуального языка турдизи.

Кадр из сериала Зимородок
Кадр из сериала Зимородок

Даже зрители, которые устали от одинаковых интерьеров, всё равно продолжают смотреть на эту картинку. Она работает как форма эмоционального побега от повседневности. Особенно для женской аудитории, которая составляет огромную часть зрителей турецких сериалов.

Одни и те же виллы в разных сериалах

Кадр из сериала Приговор
Кадр из сериала Приговор

При этом многие турецкие журналисты и критики уже несколько лет говорят о том, что индустрия слишком зациклилась на Стамбуле. Из-за этого сериалы постепенно начинают визуально повторять друг друга. Иногда зрители замечают, что дом одной семьи неожиданно «переезжает» из одного проекта в другой, а знакомый ресторан снова появляется в новой истории.

Кадр из сериала Постучись в мою дверь
Кадр из сериала Постучись в мою дверь

На самом деле это действительно происходит.

Кадр из сериала Ты тот, кого я люблю
Кадр из сериала Ты тот, кого я люблю

Некоторые виллы и особняки годами используются разными продакшенами. Особенно это касается проектов богатой семейной драмы. Для продюсеров это выгодно: локации уже подготовлены для съёмок, владельцы привыкли к работе с группами, а зритель всё равно воспринимает пространство через историю персонажей.

Кадр из сериала Ты тот, кого я люблю
Кадр из сериала Ты тот, кого я люблю

Почему зрителям нравятся сериалы вне Стамбула

Кадр из сериала Далекий город
Кадр из сериала Далекий город

Иногда турецкие сериалы всё же уезжают из Стамбула. Последние годы зрители тепло приняли проекты с атмосферой Мардина, Каппадокии, Измира и прибрежных городов Эгейского моря. Такие истории сразу ощущаются иначе. В них больше воздуха, медленного ритма и бытовой фактуры, которой иногда не хватает стамбульским драмам.

Постер к сериалу Сапфир, снимаемом в Каппадокии
Постер к сериалу Сапфир, снимаемом в Каппадокии

Но полностью отказаться от Стамбула индустрия пока не может.

Город без которого сложно представить турдизи

Кадр со съёмок Зимородок
Кадр со съёмок Зимородок

Слишком многое внутри турдизи держится именно на этом городе. Он удобен, узнаваем, кинематографичен и универсален. А главное, Стамбул умеет подстраиваться почти под любую историю. Сегодня он выглядит как роскошная романтическая открытка, а завтра становится тесным, шумным и эмоционально тяжёлым.

Кадр из сериала Зимородок
Кадр из сериала Зимородок

И, наверное, именно поэтому турецкие сериалы так редко уезжают от Босфора надолго.

Читать далее:

А вы замечали, как часто в разных турецких сериалах появляются одни и те же улицы, особняки или набережные?

-22