4 подписчика

😤 Английский для жалоб

22 мая22 мая

1 мин

🍝🍷 Hey, guys🙈 Недавно английский пригодился мне чтобы… поскандалить в ресторане 😢 Нам не понравилось обслуживание: долгое ожидание, потерянный заказ, невкусное блюдо… В итоге переговоров два блюда нам не включили в счёт и сделали скидку 😈 Смогли бы мы этого добиться без английского? Возможно… но с английским это было намного проще 😁 Итак, сохраняем полезные и ВЕЖЛИВЫЕ фразы для спорных ситуаций в ресторане ⬇️ 🍽️Если долго несут заказ — Excuse me, could you tell me where my order is? (Извините, не могли бы вы сказать, где наш заказ?) — We’ve been waiting for a very long time. (Мы ждём уже очень долго.) 😪 Если блюдо не понравилось — This dish is too spicy / salty / cold. Could you change it, please? (Это блюдо слишком острое / солёное / холодное. Можете заменить его?) — I’m sorry, but this isn’t what I ordered. (Извините, но это не то, что я заказывал(а).) 😢 Если вы недовольны сервисом — We’re very disappointed with the service. (Мы очень разочарованы обслуживанием.)

😤 Английский для жалоб 🍝🍷

Hey, guys🙈

Недавно английский пригодился мне чтобы… поскандалить в ресторане 😢

Нам не понравилось обслуживание: долгое ожидание, потерянный заказ, невкусное блюдо…

В итоге переговоров два блюда нам не включили в счёт и сделали скидку 😈

Смогли бы мы этого добиться без английского? Возможно… но с английским это было намного проще 😁

Итак, сохраняем полезные и ВЕЖЛИВЫЕ фразы для спорных ситуаций в ресторане ⬇️

🍽️Если долго несут заказ

— Excuse me, could you tell me where my order is?

(Извините, не могли бы вы сказать, где наш заказ?)

— We’ve been waiting for a very long time.

(Мы ждём уже очень долго.)

😪 Если блюдо не понравилось

— This dish is too spicy / salty / cold. Could you change it, please?

(Это блюдо слишком острое / солёное / холодное. Можете заменить его?)

— I’m sorry, but this isn’t what I ordered.

(Извините, но это не то, что я заказывал(а).)

😢 Если вы недовольны сервисом

— We’re very disappointed with the service.

(Мы очень разочарованы обслуживанием.)

— There seems to be a mistake with our order.

(Кажется, произошла ошибка с нашим заказом.)

💸 Если ошибка в счёте

— I think there’s a mistake in the bill.

(Мне кажется, в счёте ошибка.)

— We didn’t order this dish/drink.

(Мы не заказывали это блюдо / напиток.)

— Could you check the bill again, please?

(Не могли бы вы ещё раз проверить счёт?)

🫣 Если хотите намекнуть на скидку или компенсацию

— Considering the situation, is there anything you can do for us?

(Учитывая ситуацию, можете ли вы что-нибудь сделать для нас?)

— We’re unhappy with the experience. Could we get a discount?

(Мы недовольны обслуживанием. Можем ли мы получить скидку?)

✨Помните, что главное — оставаться вежливыми 🙏

Желаю вам не попадать в такие ситуации… или выходить из них с красивым английским ❤️

🔝Кстати, сейчас как раз идет набор в мини-группу уровня A2, где мы учим английский для реальной жизни: путешествий, ресторанов, общения и awkward situations abroad 🤓 пиши мне, чтобы записаться на консультацию! @alenaponcheng

#useful