Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Закончился один из самых масштабных сериалов последнего десятилетия - Outlander

12 лет, 8 сезонов, 98 серий (да, это ещё один из тех классических сериалов с длинными сезонами). Сериал очень неоднозначный - восхитительный во многих отношениях и ужасный в других. Плюсы: ▪️увлекательная история, ▪️ интересный и качественно проработанный антураж, быт, эпоха (18 век в Шотландии, Франции, США), ▪️ замечательная актёрская игра, ▪️ запредельная химия между главными героями в первых сезонах, ▪️ прекрасная операторская работа и очень красивые виды, ▪️ Сэм Хьюэн, ▪️ возможность улучшить английский язык (только для очень высокого уровня): много редкой лексики и дикое древнешотландское произношение, которое ещё интереснее, чем современное. Для меня шотландский акцент уже давно не является сложным для понимания благодаря этому сериалу (и интервью Джеймса Макэвоя). Казалось бы, что после такого списка там может быть плохого? А вот что: ❎ физиологичность (людям пилят конечности, делают операции наживую и т.п.), ❎ много жестокости, насилия, смертей, войн и неприятных эмоц

Закончился один из самых масштабных сериалов последнего десятилетия - Outlander.

12 лет, 8 сезонов, 98 серий (да, это ещё один из тех классических сериалов с длинными сезонами).

Сериал очень неоднозначный - восхитительный во многих отношениях и ужасный в других.

Плюсы:

▪️увлекательная история,

▪️ интересный и качественно проработанный антураж, быт, эпоха (18 век в Шотландии, Франции, США),

▪️ замечательная актёрская игра,

▪️ запредельная химия между главными героями в первых сезонах,

▪️ прекрасная операторская работа и очень красивые виды,

▪️ Сэм Хьюэн,

▪️ возможность улучшить английский язык (только для очень высокого уровня): много редкой лексики и дикое древнешотландское произношение, которое ещё интереснее, чем современное.

Для меня шотландский акцент уже давно не является сложным для понимания благодаря этому сериалу (и интервью Джеймса Макэвоя).

Казалось бы, что после такого списка там может быть плохого? А вот что:

❎ физиологичность (людям пилят конечности, делают операции наживую и т.п.),

❎ много жестокости, насилия, смертей, войн и неприятных эмоций,

❎ абсолютно кошмарный финал первого сезона, который является моим самым травматичным зрительским опытом вот уже 8 лет.

Сериал основан на серии книг Дианы Гэблдон "Чужестранка", и более жестокого автора по отношению к своим персонажам и читателям/зрителям я просто не знаю.

История рассказывает о медсестре, которая из 1940-х внезапно попадает в Шотландию 1743 года и ради выживания вынуждена выйти замуж за шотландского горца.

Я была в восторге от этой пары, когда смотрела первый сезон, это реально одна из лучших экранных пар. И вот, в конце 8-го сезона у них уже куча внуков, целую жизнь мы вместе с ними прожили.

И в целом в этом сериале все сформированные пары являют собой образец здоровых отношений - без токсичности, выкрутасов, предательства.

В этих семьях принято всё обсуждать, всем делиться, всегда друг друга поддерживать, стоять за своих горой даже до смерти. Семья тут - это настоящий оплот. Такое редко встретишь и в жизни, и в книгах, и на экране.

Вместе с тем, на семью Джейми и Клэр обрушивалось какое-то нереальное количество бед и невзгод. Всё, что только могло произойти плохого, произошло. И такое смотреть очень некомфортно и порой горько.

Финал оказался крайне напряжённым и спорным. Там такого накрутили, что мне пришлось по традиции лезть в Youtube с запросом "Outlander ending explained".

И там под видео на эту тему битвы фанатов, миллион вопросов, споров... Кто-то доволен финалом, кто-то огорчён, кто-то вообще ничего не понял. Вероятно, создатели этого и добивались.

Самое интересное, что книжная серия ещё не окончена и ещё должна выйти последняя книга.

А в сериале поставили точку с запятой, потому что в прошлом году уже вышел спинофф, и есть сильное подозрение, что закинули удочки ещё на один, потому что некоторые сюжетные линии как будто остались недосказанными.

В целом сериал, конечно, очень познавательный с исторической и лингвистической точки зрения, очень красивый и в плане актёров, и в плане природы, но будьте готовы к тому, что там много жести и стекла.

Моя итоговая оценка 8⃣. Язык уровня С1-C2. Акценты - шотландский, британский, американский, ирландский, индейский.

Пишите в комментариях, знаком ли вам этот сериал и книги, и ваше мнение о них.

🔺 кино и сериалы для тренировки понимания английского на слух,

🔺 сериалы с самой красивой природой

#сериалы@blockbuster_english