Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Вопрос? = Ответ!

Как правильно : "запечатлеть" или "запечатлить"?

Знаете, русский язык — та ещё головоломка, особенно когда дело касается глаголов, так и норовящих подставить подножку в самый неподходящий момент. Сидишь такой, перебираешь в голове буквы, и вдруг — бац! — ступор. Вот взять хотя бы наше сегодняшнее слово. Кажется, ну что тут сложного? Но стоит только взяться за перо или клавиатуру, как в голове всплывает этот вечный вопрос: Как правильно : "запечатлеть" или "запечатлить"? Сразу раскрою карты, чтобы не томить: правильный вариант только один — запечатлеть. Варианта «запечатлить» официально в литературном языке не существует, как бы нам ни нашептывала интуиция или привычка путать спряжения. Почему же мы так часто спотыкаемся? Всё дело в аналогии. В русском языке полно глаголов на «-ить» (купить, решить, слепить), и мозг услужливо подсовывает знакомую модель. Но здесь этот номер не проходит. Слово «запечатлеть» восходит к древним корням, связанным с печатью. Когда-то давно люди буквально оставляли оттиск, печать на чем-то. И вот это архаич
Оглавление

Знаете, русский язык — та ещё головоломка, особенно когда дело касается глаголов, так и норовящих подставить подножку в самый неподходящий момент. Сидишь такой, перебираешь в голове буквы, и вдруг — бац! — ступор. Вот взять хотя бы наше сегодняшнее слово. Кажется, ну что тут сложного? Но стоит только взяться за перо или клавиатуру, как в голове всплывает этот вечный вопрос: Как правильно : "запечатлеть" или "запечатлить"?

Ох уж эти глаголы: Как правильно : "запечатлеть" или "запечатлить"?

Сразу раскрою карты, чтобы не томить: правильный вариант только один — запечатлеть. Варианта «запечатлить» официально в литературном языке не существует, как бы нам ни нашептывала интуиция или привычка путать спряжения.

Почему же мы так часто спотыкаемся? Всё дело в аналогии. В русском языке полно глаголов на «-ить» (купить, решить, слепить), и мозг услужливо подсовывает знакомую модель. Но здесь этот номер не проходит. Слово «запечатлеть» восходит к древним корням, связанным с печатью. Когда-то давно люди буквально оставляли оттиск, печать на чем-то. И вот это архаичное звучание сохранило суффикс «-е-».

Как запомнить и не сесть в лужу?

Если вы снова задаетесь вопросом, Как правильно : "запечатлеть" или "запечатлить"?, просто вспомните про слово «печать». Никому же не придет в голову сказать «печатливать»? Хотя, честно говоря, в разговорной речи чего только не услышишь. Но мы-то с вами стремимся к грамотности, верно?

Кстати, забавная штука: в будущем времени мы говорим «запечатлею», «запечатлеешь». Видите? Буква «е» там сидит как влитая. А вот «запечатлю» звучит уже как-то коряво, будто скрип несмазанной телеги.

Грамматика — дама капризная. Гуляя по просторам интернета, то и дело натыкаешься на это злосчастное «-ить». Но теперь-то, разобравшись, Как правильно : "запечатлеть" или "запечатлить"?, вы точно не дадите себя запутать. Доверяйте словарям, а не случайным постам в соцсетях. В конце концов, запечатлеть момент в памяти или на фото нужно красиво и, что немаловажно, грамотно. Ведь слово — не воробей, вылетит — не поймаешь, а написанное топором не вырубишь.

Так что, друзья, пишите правильно, и пусть ваша грамотность будет вашим главным украшением! Ну что, теперь у вас не осталось сомнений?