Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

5 стран где опоздание на 10 минут значит разное. От извинений в Японии до объятий в Бразилии

В Германии опоздание на деловую встречу на 10 минут, это четкий сигнал, что вам не важен собеседник. В Бразилии прийти вовремя на вечеринку значит застать хозяев в халатах и неготовыми. Россия в этом глобальном списке отношения ко времени занимает весьма неожиданное место. Пунктуальность совсем не универсальная физическая величина, а глубокий культурный код. Известный исследователь кросс-культурных коммуникаций Эрин Мейер в своих трудах подробно описывает разницу между монохронными и полихронными культурами. Одно и то же десятиминутное опоздание в разных концах света читается принципиально по-разному. Я разобрал пять стран, чтобы показать, что понять чужое время значит перестать судить других по своей линейке. Япония Здесь опоздание на 1 минуту требует формальных извинений. Опоздание на 5 минут подробного объяснения причин. Культура точности доведена до абсолюта, который нам сложно представить. В 2017 году машинист поезда на линии Tsukuba Express совершил чудовищную по местным меркам о

В Германии опоздание на деловую встречу на 10 минут, это четкий сигнал, что вам не важен собеседник. В Бразилии прийти вовремя на вечеринку значит застать хозяев в халатах и неготовыми. Россия в этом глобальном списке отношения ко времени занимает весьма неожиданное место.

Пунктуальность совсем не универсальная физическая величина, а глубокий культурный код. Известный исследователь кросс-культурных коммуникаций Эрин Мейер в своих трудах подробно описывает разницу между монохронными и полихронными культурами. Одно и то же десятиминутное опоздание в разных концах света читается принципиально по-разному. Я разобрал пять стран, чтобы показать, что понять чужое время значит перестать судить других по своей линейке.

Япония

Основа фото из источника wikimedia.org
Основа фото из источника wikimedia.org

Здесь опоздание на 1 минуту требует формальных извинений. Опоздание на 5 минут подробного объяснения причин. Культура точности доведена до абсолюта, который нам сложно представить. В 2017 году машинист поезда на линии Tsukuba Express совершил чудовищную по местным меркам ошибку, он отправился со станции на 20 секунд раньше расписания. Руководство железной дороги было вынуждено выпустить официальный пресс-релиз с извинениями. Это не шутка, а задокументированная реальность.

Германия

Основа фото из источника wikimedia.org
Основа фото из источника wikimedia.org

Опоздание на деловую встречу более чем на 5 минут без звонка и предупреждения считается здесь прямым неуважением к партнеру. Немецкое время линейно. Различные немецкие исследования показывают, что около 80% немцев предпочитают приходить на встречи раньше назначенного срока, чтобы гарантированно избежать опоздания.

Россия

Основа фото из источника wikimedia.org
Основа фото из источника wikimedia.org

Мы находимся ровно посередине. Опоздание на 10–15 минут на неформальную встречу считается абсолютной нормой. На деловую допустимо с коротким предупреждением. По данным опроса ВЦИОМ, 43% россиян признают, что регулярно опаздывают. Мы не так жестко привязаны к часам, как немцы, но и не так расслаблены, как южане.

Италия

Основа фото из источника wikimedia.org
Основа фото из источника wikimedia.org

Здесь начинается территория гибкости. Опоздание на 15–20 минут на светское мероприятие не просто допустимо, но и ожидаемо. Если вы придете ровно в назначенное время на ужин, вы рискуете застать хозяйку еще в процессе готовки. Сами итальянцы называют это явление «elastico» - резиновое время.

Бразилия

Основа фото из источника wikimedia.org
Основа фото из источника wikimedia.org

Вершина полихронной культуры. Прийти вовремя на бразильскую вечеринку, это бестактность. Здесь принято опаздывать на 30–60 минут. Хозяева изначально закладывают этот люфт в планирование праздника. Человек, пришедший точно в срок, может серьезно смутить всех присутствующих.

Шутилин считает

По правде говоря, в мире нет правильного отношения ко времени. Есть разные системы.

Японская сверхэффективна для производства и транспорта. Бразильская идеальна для человеческих отношений. Немецкая жестко уважает чужой график. Российская оставляет пространство для жизни.

На мой взгляд, российское отношение ко времени, это совсем не разгильдяйство, а мощное наследие культуры, где договоренность десятилетиями была скорее рекомендацией, а не обязательством. Все вокруг менялось слишком быстро и часто, выработалась адаптивность и гибкость. Называть это недостатком удобно, но неточно. Проблема не в том, что мы опаздываем, а в том, что мы не всегда предупреждаем.

Вы лично за жесткое время, как в Германии, или за гибкое, как в Италии?

А в группе ВК можно читать короткие посты и смотреть видео. Присоединяйтесь.

Подписывайтесь и читайте другие материалы:

5 советских дачных привычек, которые сегодня продают как «устойчивое потребление» за большие деньги

Воркута построена заключёнными ГУЛАГа и теряет по 2000 жителей в год, но город продолжает работать