В Шива-пуране в 38 главе Рудра самхиты, в Сати кханде, в диалоге между Шукрой и риши Дадхичи, Шукра поясняет метод обретения мантра сиддхи. Он говорит о мритьюсандживани мантре, но это относится и к другим. Буквально "следует соблюдать положение ньясы и других частей ритуала. Шиве следует поклонение. Особо следует дхьяна. Лишь после дхьяны мантра повторяется столько раз, сколько требуется для реализации благодаря силе Шивы." И далее он даёт Дадхичи дхьяна шлоку Мритьюнджаи в 34й шлоке.
हस्तांभोजयुगस्थकुंभयुगलादुद्धृत्यतोयं शिरस्सिंचंतं करयोर्युगेन दधतं स्वांकेभकुंभौ करौ ।
अक्षस्रङ्मृगहस्तमंबुजगतं मूर्द्धस्थचन्द्रस्रवत्पीयूषार्द्रतनुं भजे सगिरिजं त्र्यक्षं च मृत्युंजयम् ॥
hastāṃbhojayugasthakuṃbhayugalāduddhṛtyatoyaṃ śirassiṃcaṃtaṃ karayoryugena dadhataṃ svāṃkebhakuṃbhau karau ।
akṣasraṅmṛgahastamaṃbujagataṃ mūrddhasthacandrasravatpīyūṣārdratanuṃ bhaje sagirijaṃ tryakṣaṃ ca mṛtyuṃjayam ॥
В лотосных дланях кувшины вознёс, на главу Свою воду святую лиёт,
Парой других — два сосуда златых на коленях хранит.
В шуйце удержан олень, а десницей Он четки воздел;
Так Он на лотосе светлом недвижно сидит.
Тело Его омыывает нектара поток, тот что с чела Его месяц бессмертьем струит.
Вместе с Гириджей Треокого мысленно чту, пред Победителем Смерти склоняюсь душой
Прайога Махамритьюнджаи есть на малоизвестном сайте, а теперь у вас есть и приличная дхьяна-шлока по-русски. Кстати, "олень" это мрги-мудра.