Книга «Записки из полумрака» стала первым опытом публикации личных историй мигрантов в самом западном субъекте России
В Калининградской области вышел в свет неординарный литературный проект. Джовидон Бурхонов, уроженец Таджикистана и житель Светлогорска, представил свою книгу «Записки из полумрака. Мемуары гастарбайтера».
Для региона это первый опыт публикации мемуаров, написанных представителем трудовой миграции, — и опыт, который вписывает человеческую историю в общий контекст развития самого западного субъекта России.
Автор живёт и трудится в области двадцать пять лет. За это время он прошёл путь, знакомый многим трудовым мигрантам: от первых дней на новом месте до попыток укорениться, от разлуки с близкими до обретения новых связей.
В книге он фиксирует будни: трудности быта и работы, моменты поддержки со стороны окружающих, эпизоды унижений и те небольшие победы, которые и формируют повседневность человека, живущего между двумя культурами.
В предисловии Бурхонов подчёркивает: его задача — не художественное высказывание, а честный рассказ о собственной жизни.