📚Теория
При переводе на английский существительных типа грабли, санки, тиски и пр. мы подсознательно хотим использовать множественное число.
И зря,
так как соответствующие английские существительные имеют как форму множественного, так и форму единственного числа. Выбор между этими формами зависит от ситуации.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
📝Итог
1. Вилы – a pitchfork – pitchforks
2. Грабли – a rake – rakes
3. Ножны – a scabbard – scabbards
4. Носилки – a stretcher – stretchers
5. Санки – a sledge – sledges
6. Тиски – a vice - vices (амер. vise - vises)
7. Часы (настольные, стенные) – a clock – clocks
8. Часы (наручные, карманные) – a watch – watches
9. Именины – a name day – name days
10. Крестины – a christening party – christening parties
11. Похороны – a funeral – funerals
✍ Закрепляем материал на практике
Упражнение. Выберите правильный вариант.
Почитать о существительном moustache, также относящемся к этой теме, вы можете здесь.