Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Вопрос? = Ответ!

Что такое ланита, вежда и десница?

Давайте-ка разберемся в этом лингвистическом антиквариате. Начнем с «ланиты». Если вам кто-то скажет, что у вас «алые ланиты», не спешите вызывать врача или обижаться. Это всего лишь щеки. Но не просто щеки, какими мы их называем в очереди за хлебом, а нечто возвышенное, поэтическое. Ланиты обычно пылают от смущения или нежного румянца. Согласитесь, «розовые щечки» звучит мило, а «пурпурные ланиты» — это уже заявка на высокую трагедию или любовную оду. Двигаемся дальше. Что такое ланита, вежда и десница в контексте строения человека? Перейдем к «веждам». Тут всё просто, хотя и звучит таинственно. Вежды — это веки. Опускать вежды можно было в знак смирения или перед сном, но только в старых книгах. Вряд ли вы скажете утром: «Ох, едва поднял вежды после вчерашней вечеринки». Хотя, признаться, звучит иронично и даже со вкусом. Между прочим, от этого корня пошло слово «невежда» — тот, кто «не видит» (не ведает) света знаний. Видите, как всё переплетено? А теперь самое интересное — «десница

Знаете, иногда открываешь классику, какого-нибудь Пушкина или Державина, и бац — натыкаешься на слова, которые звучат как заклинания из фэнтези-романа. Вроде бы всё по-русски, а мозг начинает буксовать. Ну вот, скажите на милость, как современному человеку с ходу сообразить, что такое ланита, вежда и десница? Это не просто старые слова, это целые пласты культуры, которые сегодня почти выветрились из нашей повседневной болтовни.

Давайте-ка разберемся в этом лингвистическом антиквариате. Начнем с «ланиты». Если вам кто-то скажет, что у вас «алые ланиты», не спешите вызывать врача или обижаться. Это всего лишь щеки. Но не просто щеки, какими мы их называем в очереди за хлебом, а нечто возвышенное, поэтическое. Ланиты обычно пылают от смущения или нежного румянца. Согласитесь, «розовые щечки» звучит мило, а «пурпурные ланиты» — это уже заявка на высокую трагедию или любовную оду.

Двигаемся дальше. Что такое ланита, вежда и десница в контексте строения человека? Перейдем к «веждам». Тут всё просто, хотя и звучит таинственно. Вежды — это веки. Опускать вежды можно было в знак смирения или перед сном, но только в старых книгах. Вряд ли вы скажете утром: «Ох, едва поднял вежды после вчерашней вечеринки». Хотя, признаться, звучит иронично и даже со вкусом. Между прочим, от этого корня пошло слово «невежда» — тот, кто «не видит» (не ведает) света знаний. Видите, как всё переплетено?

А теперь самое интересное — «десница». Если ланиты и вежды — это про лицо, то десница — это уже про действие. Это правая рука. В старину она символизировала власть, силу и закон. Карающая десница правосудия — слышали такое? Противовесом ей служила «шуйца» (левая рука), но она как-то затерялась в веках и употребляется гораздо реже.

Зачем нам вообще знать, что такое ланита, вежда и десница? Да хотя бы для того, чтобы не чувствовать себя иностранцем в собственной библиотеке. Язык — штука живая, он постоянно сбрасывает старую кожу, но эти слова-архаизмы всё еще хранят в себе какую-то особую магию и торжественность. Читая их, невольно выпрямляешь спину.

В конце концов, забавно же иногда ввернуть в разговор что-нибудь эдакое, правда? Главное — не переборщить, а то окружающие могут решить, что вы слишком увлеклись исторической реконструкцией. Но понимать смысл этих слов важно, ведь в них живет душа нашей литературы. Теперь, встретив эти термины в тексте, вы не будете хлопать глазами, а точно будете знать ответ на вопрос: что такое ланита, вежда и десница? Ну, теперь-то уж точно не запутаетесь!