Знаете, бывает такое чувство — вертится в голове какой-то образ, знакомый с раннего детства, а поймать его за хвост никак не получается. Мы все выросли на этих историях, но стоит кому-то спросить в лоб: «Погоди, а как называется сказка Андерсена про ту самую девочку?», и всё, ступор. Ганс Христиан был тем ещё выдумщиком, намешал в своих текстах и грусти, и магии, и какой-то пронзительной жизненной правды, которую не всегда сразу и разберешь. Чаще всего мы путаемся в деталях. Вот, например, история про крошечную девчушку, появившуюся из цветка. Кто-то скажет «Лиза», кто-то «Эльф», но мы-то с вами помним про «Дюймовочку». А как насчет того парня, что вечно оставался в стороне из-за своей внешности? Если возникнет спор на посиделках о том, как называется сказка Андерсена, где главный герой превращается в прекрасного лебедя, то ответ «Гадкий утенок» всплывет почти мгновенно, но осадочек от пережитых за него эмоций останется. Честно говоря, датский сказочник не особо жалел своих читателей.