Первая часть очёта здесь.
Шпаргалка с номерами озёр и дислокацией здесь (телеграмм) и здесь (МАХ).
3.8.42.
00:00 – 01:00 Первый час третьих суток снова принёс крупную вражескую контратаку на 2-й батальон 310-го ПП, которая была остановлена сразу же открытым заградительным артиллерийским огнём. Противник был отбит, понеся большие потери.
Около 06:00 огнём нашей артиллерии и всего тяжёлого вооружения была рассеяна исходная вражеская позиция, обнаруженная юго-восточнее озера 504. Те русские, которые, всё же, выдвинулись в атаку, были полностью уничтожены перед нашей передовой линией сосредоточенным огнём пехоты. Эту атаку противника поддерживали 8 самолётов, которые с малых высот снова атаковали с применением лёгких бомб и бортового вооружения позиции 2-го батальона 310-го полка.
Около 14:30 на лежнёвой дороге юго-восточнее озера 63 было обнаружено передвижение больших сил противника, предположительно, направленные в качестве подкрепления задействованным там войскам для продолжения атаки. По этому противнику был открыт точный артогонь, и вражеское движение в западном направлении прекратилось. Наблюдался транспорт, отвозивший раненых.
16:00 Несмотря на это, в 16:00 после сильной артподготовки, противник ещё раз атаковал из района юго-восточнее озера 504. Кроме того, на участке 5-й роты 307-го ПП ему удалось ворваться примерно на ширине взвода и продолжить дальнейшее продвижение в направлении г. Нято-вара. Узнав об этой опасности, командовавший резервным сапёрным взводом, находившимся в районе КНП батальона, оберлейтенант Richter по самостоятельно принятому им решению выдвинулся со своим взводом в направлении места прорыва в контратаку и в тяжёлом ближнем бою выбил ворвавшихся русских с нашей позиции, закрыв возникшую брешь. В ходе контратаки этого храброго офицера настигла смертельная пуля.
Таким образом, и эта атака была успешно отбита на всём рубеже, а русские снова понесли дополнительные большие потери в живой силе.
Кроме того, во второй половине дня, в блиндажах южнее 739 удалось найти и уничтожить вражеский отряд, который весь день препятствовал движению по пути подвоза к г. Нято-вара. Было взято 10 пленных и насчитано 18 убитых. Пленные показали, что из этих блиндажей они по рации корректировали вражеский артминомётный огонь и передавали важные для противника донесения.
Ночью 2-я рота 99-го горно-сапёрного батальона была выведена из подчинения 3-го батальона 307-го ПП и передана в распоряжение 2-го батальона 310-го ПП для строительства заграждений.
В течение дня на участках 2-го и 3-го батальонов 307-го ПП противник вёл разведку боем малочисленными группами, которые отбивались с потерями для них.
В ночь со 2 на 3 августа и весь день переданные в подчинение батальонов сапёрные взводы занимались, в основном, укреплением препятствий перед линий фронта, устанавливали проволочные спирали, натяжную проволоку, противопехотные мины и встраивали в заграждения заряды. Большая часть этих работ велась под корректируемым вражеским огнём.
4.8.42.
Ночь на 4 августа прошла спокойно. Утром левофланговую роту 3-го батальона 307-го ПП, располагавшуюся в районе 744, атаковали 1-2 роты противника, отбитые в непродолжительном бою.
Вероятно, атакующие силы противника были исчерпаны.
За исключением атак с малых высот, продолжавшихся весь день (всего 5), противник активных действий не предпринимал. Лишь около 21:00 на правом фланге 2-го батальона 310-го полка при сильной огневой поддержке он ещё раз небольшими силами провёл атаку, которая в зародыше была подавлена заградительным огнём. Вероятно, это был лишь отвлекающий манёвр, так как в это же время на лежнёвой дороге восточнее озера 63 наблюдалось движение противника на восток. Тяжёлая артиллерия вела по дороге результативный беспокоящий огонь.
С окончанием этого дня на всей линии фронта наступило затишье. Громкий шум строительных работ на стороне противника свидетельствовал об осознании русскими бесполезности своих усилий и их переходе к обороне.
Передислокация 2-го батальона 307-го ПП направо высвободила 6-ю роту 307-го ПП, которая в качестве резерва была отведена в тыл 2-го батальона 310-го ПП.
Как и во все предыдущие дни, не переставая работали сапёры, продолжавшие укрепление достигнутых рубежей оборудованием препятствий.
В этот день можно было считать задачу дивизии по взятию г. Нято-вара и смещению оборонительного рубежа на линию озеро 504 – озеро 63 – точка 744 выполненной.
Основная боевая нагрузка пришлась на 307-й пехотный полк и 99-й горно-сапёрный батальон, которые, благодаря сплочённому боевому товариществу, помогли привести эту атаку к победе. Признавая этот успех, г. Нято-вара после штурма была вписана в боевую историю дивизии по имени исполнявшего обязанности командира 307-го ПП, как «Meng-Berg» [гора Менга].
Особого упоминания заслуживает здесь и артиллерия, образцово выполнившая под твёрдым управлением командира 82-го горно-артиллерийского полка полковника van der Hoop свои задачи.
Снова и снова отбивать многочисленные вражеские контратаки, нанося противнику большие потери в личном составе, что в конце концов привело к исчерпанию его атакующей силы, во многом удавалось благодаря бесстрашным корректировщикам огня, которые, находясь вместе с пехотой на передовой линии, быстро направляли огонь туда, где он был наиболее необходим.
Нельзя позабыть и о санитарной службе, которой командовал врач дивизии, начальник медицинской службы оберфельдарцт доктор Bernhardt. Начиная с санитаров-носильщиков, самоотверженно укладывавших раненых на носилки и выносивших их с передовой линии, была обеспечена продуманная до мелочей организация быстрой и бережной доставки раненых в медпункты и лазарет, а также немедленное хирургическое оперирование тяжелораненых на передовом перевязочном пункте.
В целом, ход этой операции ещё раз доказал, что если все подразделения и тыловые службы, участвующие в её проведении, выполняют свои обязанности, то основательная и продуманная подготовительная работа офицеров Генштаба не может не принести успеха.
Потери противника за период 1-4 августа 1942:
140 пленных
около 1000 убитых (492 насчитано) и
около 1500 раненых (оценочно).
Полученные трофеи:
19 ручных пулемётов,
18 автоматов,
8 ампуломётов,
2 миномёта (8 см)
около 300 винтовок и прочего малого имущества.
Собственные потери:
70 убитых,
428 раненых,
1 пропавший без вести.
Потери в вооружении и имуществе незначительны. Ощутимой оказалась лишь утрата 36 ёмкостей для транспортировки пищи в 307-м ПП.
------------------------------------
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931