Американский актер озвучивания Том Кейн скончался 18 мая 2026 года в возрасте 64 лет. Трагическую новость порталу Variety официально подтвердили представители его агентства Galactic Productions.
«Его голос стал частью нашей жизни, наших воспоминаний и историй, которые мы несем с собой... Хотя его голос теперь умолк, персонажи, истории и любовь, которые он подарил миру, будут жить вечно», — говорится в некрологе.
Кейн скончался в больнице города Миссури в окружении своей семьи. Смерть наступила в результате осложнений после тяжелого инсульта, который актер перенес в конце 2020 года. Удар повредил речевой центр его мозга, вызвал правостороннюю слабость и практически лишил его возможности говорить, читать и писать.
Дата и место прощания будут объявлены дополнительно.
Томас Кейн Робертс родился 15 апреля 1962 года в Оверленд-Парке, штат Канзас. Он начал заниматься озвучиванием в 15 лет. «Я начал звонить местным рекламодателям и предлагать свои услуги. Мне и в голову не приходило, что кому-то за это платят», — сказал он в одном из интервью.
Кейн окончил Канзасский университет в 1984 году и начал работать в Lucasfilm, занимаясь озвучиванием небольших партий для видеоигр компании, начиная с 1996 года. Впервые он озвучил мастера Йоду из «Звездных войн» в игре, вышедшей в 1999 году. Он продолжил озвучивать Йоду в телесериале «Звездные войны: Войны клонов» в 2003 году, в фильме «Войны клонов» 2008 года (где он также озвучивал адмирала Юларена) и во многих других проектах на протяжении многих лет.
Также актер работал над озвучкой проектов «Суперкрошки», «Дикая семейка Торнберри», игры Call of Duty и многих других.
Из-за последствий инсульта Том был вынужден официально завершить карьеру и уйти на пенсию в сентябре 2021 года. У него остались жена Синди и девять детей (трое биологических и шестеро приемных).