Трудно поверить, но один из самых гипнотизирующих кадров в истории кинематографа — суровый Дон Корлеоне, нежно перебирающий шерсть пушистой кошки, — родился благодаря чистой импровизации. В сценарии и в романе никакой кошки не было — хвостатый сам пришел на кастинг. Он лениво прошмыгнул между софитами прямо перед съемкой первой сцены и попался на глаза Фрэнсису Форду Копполе. Режиссер тут же подхватил его и усадил пушистого наглеца на колени актеру.
И кот отработал как настоящая звезда. Именно он подарил образу Дона Корлеоне тот самый гипнотический контраст — властный мафиози, чья тяжелая рука вдруг так нежно перебирает мягкую шерсть. Правда, у спонтанного решения нашлась забавная техническая цена: кот мурлыкал так самозабвенно и громко, что в итоге заглушил артиста, и знаменитый монолог пришлось полностью переозвучивать на монтаже.
