Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Почему мы всё зовём «кофтой» и как наконец перестать путаться

Привет, мои дорогие модницы! Сегодня мы поговорим о вещах, которые, казалось бы, есть в гардеробе у каждой, но при этом часто вызывают путаницу. Если вы, как и я, в разговоре с подругой говорите: «Надень ту классную кофту с капюшоном» — а она приносит совершенно не то, — эта статья для вас. Я долгое время жила в счастливом неведении. Свитер, кофта, толстовка — для меня это были синонимы, но как оказалось мы все говорим неграмотно, но в этом есть своя логика. Давайте разберемся, в чем же их главные отличия, и как правильно использовать их в своих образах, чтобы выглядеть стильно и чувствовать себя максимально комфортно. Ответ — в нашей языковой привычке и истории. Слово «кофта» пришло к нам очень давно (из турецкого или через немецкое Jacke). Изначально так называли короткую тёплую одежду на застёжке — что-то вроде домашней куртки. В советское время ассортимент был скромный: были «кофты» на пуговицах, «свитера» вязаные и «водолазки». Никаких худи и свитшотов не существовало. А когда
Оглавление

Привет, мои дорогие модницы!

Сегодня мы поговорим о вещах, которые, казалось бы, есть в гардеробе у каждой, но при этом часто вызывают путаницу.

Если вы, как и я, в разговоре с подругой говорите: «Надень ту классную кофту с капюшоном» — а она приносит совершенно не то, — эта статья для вас.

Я долгое время жила в счастливом неведении. Свитер, кофта, толстовка — для меня это были синонимы, но как оказалось мы все говорим неграмотно, но в этом есть своя логика.

Давайте разберемся, в чем же их главные отличия, и как правильно использовать их в своих образах, чтобы выглядеть стильно и чувствовать себя максимально комфортно.

Почему мы все верха называем кофтами?

-2

Ответ — в нашей языковой привычке и истории.

Слово «кофта» пришло к нам очень давно (из турецкого или через немецкое Jacke). Изначально так называли короткую тёплую одежду на застёжке — что-то вроде домашней куртки.

В советское время ассортимент был скромный: были «кофты» на пуговицах, «свитера» вязаные и «водолазки». Никаких худи и свитшотов не существовало.

А когда в 90-х и нулевых хлынули западные вещи — людям надо было их как-то называть. И самый простой, «контейнерный» ярлык для любого верха с длинным рукавом стал — «кофта».

Потому что «кофта» звучит короче, чем «трикотажный джемпер», и привычнее, чем «свитшот». Так в быту появился зонтичный термин.

Я и сама часто говорю «кофта» про всё подряд. Это нормально для общения. Но когда дело доходит до покупок, поиска в интернете или разбора гардероба — без точных названий никуда.

Иначе вы купите третье худи, когда вам нужен был тонкий свитшот на работу.

Но в мире моды и стиля есть более точные определения. Вот несколько вариантов названий трикотажных верхов, которые часто попадают под общее "кофта".

Все возможные варианты названий «кофт» (список)

Чтобы вы больше не путались, вот полная карта терминов. Я разделила их на группы — по крою, застёжке и функционалу.

ГРУППА 1: БЕЗ ЗАСТЕЖКИ (надеваются через голову)

-3

ГРУППА 2: С ЗАСТЕЖКОЙ (на пуговицах, молнии, кнопках)

-4

ГРУППА 3: ПО МАТЕРИАЛУ (важно для ухода)

  • Футер — трикотаж с начесом или без (худи, свитшоты).
  • Джерси — тонкий трикотаж (тонкие джемпера, кардиганы).
  • Кашемир / меринос — дорогие материалы для пуловеров и кардиганов.

Какая польза от этих знаний (кроме чистого любопытства)?

-5
  • Вы перестанете переплачивать. Поймёте, что вам нужен именно тонкий свитшот, а не плотное худи — и купите то, что носите, а не пылится в шкафу.
  • Научитесь искать в интернете. Вбиваете в поиск «свитшот женский оверсайз» — находите сотни вариантов. Вбиваете «кофта» — тонете в мусоре.
  • Сможете объяснить продавцу. И вам принесут именно то, что вы просили. Без разочарований в примерочной.
  • Поймёте этикетки на уход. Джемпер из шерсти нельзя стирать в машинке, а свитшот из хлопка — можно. Теперь вы будете знать, что у вас в руках.

Мой личный итог

Я не призываю вас называть вещи правильно в повседневной речи. Говорите «кофта» — я тоже так часто говорю.

Но когда вы стоите перед шкафом или заходите в магазин — включайте «режим стилиста».

Задайте себе вопрос: «Что я ищу? Худи для прогулок или пуловер для офиса? Свитшот под пиджак или кардиган для уюта?»

Ответ изменит всё. Ваш гардероб перестанет быть свалкой «каких-то кофт», а станет коллекцией осмысленных вещей.

А как вы называете свои «верха»? У вас есть любимое неправильное слово? Делитесь в комментариях — посмеёмся вместе! 👇