Оперативник таинственной организации ксенорас, известной как Кабал и псайкер большой силы (его основная способность — понимать любой язык Галактики и по разговорной речи точно определять, откуда явился его собеседник), Джон Грамматикус — бывший офицер армий Императора времён Войны за Объединение. Он родился в конце 29-го Тысячелетия в Европейском регионе Евразии. Во время празднования по окончанию Войны за Объединение Джон удостоился самоличной аудиенции Императора, который раскрыл его талант псайкера и рассказал об их «схожести», а также пригласил на вторую встречу (которая так и не состоялась), чтобы обсудить пути людей с особыми «талантами». После этого Джон погиб под колёсами автомобиля в Улье Анатоль. Эльдарский Аутарх Слау Дха нашёл его тело и превратил в вечного. После этого Грамматикус стал оперативником Кабал. Список его деяний обширен: именно благодаря ему удалось убедить Альфария сотрудничать с Кабал; именно он остановил Вулкана (вонзив ему в грудь копьё из фульгурита) от его полёта на Терру и вмешательства в планы Кабал. После этого Джон был схвачен Несущими Слово, погиб, и, наконец, нашёл путь на Макрагг.
Во время путешествия по Макраггу совместно с Деймоном Пританисом, он планировал окончательно уничтожить Вулкана. С ним связался таинственный голос (который, как позже выяснилось, принадлежал Эльдраду Ультрану), который сказал, что выступает против Кабал и что пламя, разожжённое Хорусом поглотит всех: и людей, и эльдар. Решив спасти собственную расу, Джон использовал фульгурит, чтобы исцелить Вулкана от безумия. В процессе исцеления безумия примарха Джон лишился своего бессмертия.
После этого Грамматикус был захвачен Деймоном Пританисом, однако был спасён Эльдрадом и Бартусой Нареком, который убил Пританиса куском фульгурита. После этого Провидец и Нарек забрали Джона в портал Паутины. Дальнейшая судьба Джона Грамматикуса пока остаётся тайной.
