Фильм «Люби и верь» (оригинальное название Pyaar Karke Dekho) — яркая страница индийского кино 1980‑х. Картина сочетает романтику, комедию, элементы боевика и, конечно, зажигательные песни и танцы. Разберёмся, как создавалась эта лента, кто в ней снимался и какие забавные истории остались за кадром.
Когда и где проходили съёмки
Фильм вышел на экраны в 1986 году. Основные съёмки проходили в Индии, в том числе в Бомбее (ныне Мумбаи) — центре Болливуда. Городские пейзажи Бомбея, красочные улицы и колоритные локации стали фоном для истории о мечтах, любви и неожиданных поворотах судьбы.
Главные роли и кастинг
В главных ролях снялись звёзды Болливуда 1980‑х:
- Говинда (в роли Рави Кумара) — молодой и харизматичный актёр, известный своей пластикой и танцевальным талантом. Его герой — сирота, мечтающий стать великим танцором и прославиться.
- Мандакини (в роли Урваши) — актриса, полюбившаяся зрителям после фильма «Ганг, твои воды замутились». Её героиня — та самая девушка с фотографии, которая неожиданно появляется в жизни Рави и переворачивает всё с ног на голову.
На главные роли пробовались и другие актёры, но режиссёр Д. Раджендра Бабу остановил выбор на Говинде и Мандакини — их химия на экране обещала сделать историю ещё более трогательной и смешной.
Второстепенные роли исполнили:
- Кадер Кхан — мастер комедийных и драматических ролей, здесь он сыграл Сампата, дядю главного героя.
- Аруна Ирани — известная актриса, воплотившая образ жены Сампата.
- Ом Шивпури и другие талантливые артисты.
Что стало с актёрами
- Говинда продолжил успешную карьеру в Болливуде, снявшись в десятках фильмов. Он запомнился зрителям как один из самых энергичных и харизматичных актёров своего поколения.
Говинда (полное имя — Говинда Арун Ахуджа) — индийский актёр и продюсер, известный своими комедийными ролями и танцевальными навыками.
Биография
Родился 21 декабря 1963 года в городке Вирар (штат Махараштра, Индия) в семье среднего класса. Его отец — продюсер Арун Кумар Ахуджа, мать — певица Нирмала Деви. У Говинды есть брат (продюсер, режиссёр и актёр Кирти Кумар) и сестра (певица и писатель Камини Кханна).
Прозвище актёра — «Чи-чи» (на панджаби означает «мизинец»).
Карьера
Дебютировал в 1986 году в фильме «Вина» (Ilzaam), который имел большой кассовый успех. Снялся более чем в ста фильмах.
Носит прозвище «Номер 1», так как снялся в шести фильмах, названия которых содержат «№ 1»: «Носильщик №1», «Герой №1», «Здравствуйте, я ваша тётушка» (Aunty №1), «Неудачник №1», «Любимая невестка» (Beti №1) и «Славная парочка» (Jodi №1).
В начале 2000-х годов Говинду преследовали неудачи в прокате, и он временно ушёл из кино, чтобы заняться политикой. В 2004 году был избран членом нижней палаты индийского парламента (Лок сабха) от Северного избирательного округа Мумбаи. Однако его политическая деятельность подвергалась критике, и в 2008 году он вернулся к карьере в Болливуде.
Награды
Двукратный обладатель Zee Cine Award за лучшую актёрскую роль в комедийном фильме — за фильмы «Напарники» (1999) и «Парни не промах» (2000).
Номинировался 5 раз на Filmfare Award за лучшую мужскую роль за роли в фильмах «Афера» (1994), «Носильщик №1» (1996), «Превратности судьбы» (1997), «Муки любви» (1998) и «Напарники» (1999) и 4 раза — за лучшее исполнение комедийной роли в фильмах «Холостяк» (2000), «Славная парочка» (2001), «Опасная сделка» (2001) и «Свадебный переполох» (2002).
Обладатель двух наград Filmfare Awards: в номинации «Лучшая комическая роль» за фильм «Парни не промах» и специальной награды за роль в фильме «Превратности судьбы».
В 2020 году получил специальную награду Filmfare за выдающиеся достижения в кино.
Личная жизнь
Жена — Сунита Ахуджа. Они поженились 11 марта 1987 года, но почти четыре года держали брак в тайне. У пары двое детей — дочь Нармада и сын Яшвардхан.
По данным на февраль 2025 года, сообщалось о расставании Говинды и Суниты Ахуджи после 37 лет совместной жизни.
В настоящее время Говинда редко участвует в новых проектах, но периодически посещает мероприятия, связанные с кинематографом.
- Мандакини после успеха в 1980‑х снималась реже, но осталась в памяти поклонников как одна из ярких звёзд эпохи.
Мандакини — индийская актриса, настоящее имя — Ясмин Джозеф. Псевдоним ей дал режиссёр Радж Капур на премьере дебютного для артистки фильма «Ганг, твои воды замутились».
Биография
Родилась в городе Мератхе (Мируте) в штате Уттар-Прадеш. Её мать — индианка-мусульманка, отец — англичанин-католик, родившийся в Индии. У Ясмин есть сестра и брат.
С детства мечтала стать актрисой, её кумиром была Зинат Аман. В 1983 году в 14 лет приехала в Бомбей поступать в институт кинематографии. Участвовала в фотосессиях в качестве модели и победила на Всеиндийском конкурсе красоты, после чего её заметили кинематографисты.
В 16 лет дебютировала в главной роли в фильме Раджа Капура «Ганг, твои воды замутились» (в советском и российском прокате — «Боже, твоя Ганга осквернена!»). За роль в этом фильме Мандакини была номинирована на Filmfare Award за лучшую женскую роль. В дальнейшем снялась более чем в 40 кинофильмах в амплуа романтической героини — как в главных ролях, так и в эпизодах.
Некоторые известные работы:
«Сети любви» (1986, режиссёр Умеш Мехра) — вместе с Митхуном Чакраборти и Рекхой;
«Танцуй, танцуй» (1987) — с Митхуном Чакраборти;
«Люби и верь» — с Говиндой, где Мандакини продемонстрировала способности комедийной актрисы.
С 1996 года не снималась в фильмах. Участвовала в эстрадных шоу, выпустила два альбома в качестве певицы — No Vacancy и Shambala.
В 1990 году вышла замуж за врача тибетской медицины Ринпоша Тхакура, последователя Далай-ламы. У них есть сын Хангукри (по другим источникам — сын и дочь). Вместе с мужем они открыли школу йоги, где Мандакини ведёт класс йоги и медитации. [
В 2010 году в качестве продюсера и режиссёра вместе с мужем выпустила фильм «Потерянная страна» (The Lost Country).
Интересные факты
Псевдоним Мандакини дал Радж Капур по двум причинам: так звали первую индийскую киноактрису немого кино, дочь режиссёра Дадасахеба Фальке, а также это одно из названий священной реки Ганг (в Индии это название женского рода), которая, согласно представлениям верующих индуистов, течёт на земле и на небесах.
В 2022 году Мандакини появилась на телевидении, исполнив песню в одном из выпусков 13-го сезона
- Кадер Кхан стал легендой индийского кино, сыграв более 300 ролей. Его талант и универсальность сделали его любимцем публики.
- Родился 22 октября 1937 года в Кабуле (Королевство Афганистан).
- Вырос в районе Каматипура в Мумбаи после того, как семья переехала туда из Кабула.
- Окончил колледж Исмаила Юсуфа при Университете Мумбаи, получил инженерное образование по специальности «Гражданское строительство».
- До прихода в киноиндустрию в 1971 году был профессором гражданского строительства в инженерном колледже М. Х. Сабу Сиддик в Мумбаи.
- Дебютировал как актёр в драме «Камень на сердце» (1973) с Раджешем Кханна, сыграв небольшую роль помощника прокурора.
- Снялся в более 300 фильмах различных жанров: комедии, боевики, романтические романы, семейные, социальные и политические.
- Как сценарист написал диалоги к двум сотням кинолент.
- Умер 31 декабря 2018 года в Торонто (Канада) в возрасте 81 года.
Личная жизнь
- Супруг — Азра Хан.
- Дети — трое, включая Сарфраза Хана.
Награды
- Filmfare Award за лучший диалог (1982), за лучшее исполнение комической роли (1991), за лучший диалог (1993).
- Падма Шри за заслуги в искусстве (2019, посмертно).
- Screen Awards (1996) — лучшая комическая роль в фильме Taqdeerwala
- Аруна Ирани продолжила сниматься, получив несколько престижных наград за вклад в кино.
Аруна Ирани — индийская актриса и кинорежиссёр, сыгравшая более чем в 500 фильмах на хинди, каннада, маратхи и гуджарати. В основном исполняла второстепенные и характерные роли.
Биография
Родилась 18 августа 1946 года в Бомбее (сейчас — Мумбаи) в семье иранца Фаредуна Ирани, который руководил драматической труппой, и актрисы Сагуны. Аруна — старшая из восьми братьев и сестёр.
В детстве мечтала стать врачом, но из-за финансовых трудностей семьи была вынуждена оставить учёбу после шестого класса. Утверждала, что сама научилась танцевать во время работы в кино, так как не могла позволить себе профессиональное обучение.
Дебют в кино состоялся в 1961 году в фильме «Ганга Джамна», где Аруна сыграла детскую версию героини Азры. Позже снималась в таких картинах, как «Ирония судьбы» (1962), Jahan Ara (1964), «Долг» (1967), Upkar (1967), «Время муссонов» (1969).
Некоторые этапы карьеры:
работала с комиком Мехмудом Али в фильмах «Дети» (1968), «Любовь и богатство» (1970), Devi (1970) и «Новые времена» (1971);
в 1973 году сыграла в блокбастере Раджа Капура «Бобби»;
в конце 1980-х и 1990-х переключилась на роли возрастных персонажей, в том числе материнские.
Награды:
две премии Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана — за фильмы «Голод, любовь и грех» (1985) и «Сын» (1992);
рекорд по количеству номинаций в этой категории — 10 номинаций;
в январе 2012 года получила премию Filmfare за пожизненные достижения на 57-й церемонии вручения наград.
В поздние годы переключилась на телевидение, где исполняла характерные роли в сериалах, а также занималась режиссурой и продюсированием телесериалов (например, «Менди Тере Наам Ки», «Дес Майн Никлла Хога Чанд»).
Личная жизнь: в 1990 году вышла замуж за кинорежиссёра Куку Кохли. Детей в браке не было.
Аруна Ирани известна не только как актриса, но и благодаря участию в благотворительных проектах, в то
м числе связанных с борьбой со СПИДом.
Курьёзные случаи на съёмках
Съёмки «Люби и верь» не обошлись без забавных моментов:
- Сцена у бассейна. Говинда, обычно сдержанный в кадре, впервые появился почти обнажённым (в плавках). Актёр долго стеснялся, шутил, что «это слишком радикально для индийского кино», но в итоге сцена получилась одной из самых запоминающихся.
- Небритый Говинда. По сюжету герой получает травмы после драки и лежит в постели небритым. Актёр так вжился в роль, что несколько дней ходил по съёмочной площадке с щетиной, пугая коллег неожиданным образом.
- Танцы и драки. Хореограф заметил, что Говинда выполняет боевые сцены почти как танцевальные движения. Режиссёр решил оставить это — так драки в фильме стали напоминать динамичные номера, что добавило картине оригинальности.
- Мандакини и «тяжёлая любовь». В одной из сцен Урваши буквально набрасывается на Рави, пытаясь его удержать. По словам очевидцев, Говинда едва не задохнулся под весом партнёрши, но оба рассмеялись, и дубль решили оставить — он получился самым искренним.
- Музыка Баппи Лахири. Композитор создал зажигательные мелодии, но одна из песен («Tumne Mujhe Pyar Diya Hai») оказалась слишком похожа на хиты из фильмов с Митхуном Чакраборти. На съёмках актёры шутили, что Говинда «учится у мастера», хотя это было просто совпадением стиля эпохи.
«Люби и верь» — это не просто фильм, а капсула времени, сохранившая дух индийского кино 1980‑х: яркие краски, искренние эмоции, песни, которые хочется напевать, и истории, заставляющие и смеяться, и плакать. За кадром остались не только трудности съёмок, но и дружба актёров, их шутки и тот особый шарм, который делает Болливуд таким притягательным.