Американский художник Джим Туранчик (Jim Turanchik) — один из тех современных анималистов, которых особенно любят бердвотчеры. Он живёт в Колумбусе, штат Огайо, и по образованию вообще связан не с классической живописью, а с фотографией и кино. Интересно, что начинал он вовсе не как художник птиц. В молодости его привлекал абстрактный экспрессионизм — работа с формой, движением, цветом. Но всё изменилось после встречи с лесной певчей птицей — черногорлой древесницей (Blackburnian Warbler). Позже художник вспоминал, что это было почти «озарение»: он увидел в птице идеальное сочетание формы, движения и цвета и решил, что хочет рисовать именно птиц. Сейчас Turanchik известен прежде всего акварелями и гуашью с североамериканскими птицами — особенно певчими птицами, цаплями, куликами и ласточками. Характерная черта его работ — птицы в полёте. У Туранчика много композиций, где цапли, ласточки или кулики буквально прорезают пространство картины. Чувствуется, что он много наблюдает птиц в при