В детстве мы смотрели без разбора многие мультфильмы и сериалы, что все не у помнить, но сегодня хотелось бы вспомнить один подзабытый но не утративший зрелищности и атмосферы сериал итальянского производства. Основан он на реальном произведении "Красавица Фанта-Гиро" опубликованном 100 лет назад о принцессе, которая переодевается рыцарем и влюбляется в принца вражеского государства.
С высоты наших дней сериал выглядит наивно и по детски, некоторые актёры в нем часто переигрывают или не доигрывают, но в этом и заключается его суть. Кроме того мы имеем дело со сказкой а не с глубоким фэнтези и много от актёров тут и не требуется. Да и сделан он с душой, чего не хватает многим нынешним ситкомам.
Озаглавили сериал просто Фантагиро (ударение на последний слог), наши переводчики же в некоторых версиях изменили название на пещера Золотой розы, хотя оная фигурирует только в одной серии и более нигде не упоминается. Ещё и принцесса Фантагиро стала Фантадивиной, что звучит как то не в тему.
Все серии поставил итальянский режиссер Ламберто Бава, а заглавную роль бессменно играла бывшая балерина Алессандра Мартинес. Сейчас трудно представить какую то другую актрису в этой роли ибо она принесла в образ свою харизму, женственность и драму. Кстати помимо Италии она сделала карьеру и во Франции, ведь жила там долгое время и освоила язык.
1-й
Традиционно каждый эпизод сериала снимали весной-летом а уже в декабре он доходил до малых экранов. Однако первую серию выпустили аж через два года после окончания съемок (снято в 1989, вышла в 1991). Связана такая задержка с поиском компании прокатчика, т.к. Фантагиро хотели выпустить в кинотеатрах, но столкнулись с препятствием. Трехчасовой фильм нужно было порезать до двух часов. Режиссёр отказался и после многих попыток, всё же огранил свою цель малыми экранами, где Фантагиро и нашла свою аудиторию.
Фишкой сериала (помимо кукольных говорящих животных) стало отсутствие имен у некоторых персонажей, так отец героини указан как просто - король. Сыграл его Марио Адорф, который отметился в нашей советской классике Красная палатка (1969) с Шоном Коннери и отметился в культом Спруте.
Именно первый эпизод основан на книге о Тосканской принцессе, которая вопреки воле отца осваивает оружие и ведёт себя по мужски. Но актриса сумела принести в это женственность и симпатию, что сразу забываешь что она непослушная бунтарка.
Знаменитая причёска героини это всего лишь парик. Кроме того длинные волосы Фантагиро куда светлее нежели короткие и менее объемные. Кроме того актрисы игравшие старших сестёр героини, на самом деле младше самой актрисы.
Состав сериала был смешанный: итальянцы, французы, чехи, испанцы, датчане, немцы. Ввиду этого на площадке всегда дежурили переводчики. Персонажи произносили реплики на родном языке, это уже потом из дублировали. В России каждый 3х часовой фильм разбивался на серии длинной около 30 мин, т.е. в каждом эпизоде было 10 серий что тянет на полноценный сезон.
2-й
Второй эпизод обосновался приходом известной на западе Бригитты Нильсен. Её персонаж настолько понравился зрителям, что она в итоге прошла через все последующие части. Да нужно признать что чёрная ведьма в её исполнении получилась несколько смешно и карикатурно и ведь она способна играть более серьёзных персонажей, как в Полицейском из Беверли-Хиллз 2 или Рокки-4. Критики её игру обычны хаяли, закидывая Золотой Малиной, так что жаловаться не стоит.
Некоторых актеров из первой части заменили. Так Белую фею здесь играет модель, вместо более профессиональной Анхелы Молины из первой части, сделали упор на красоту, но не игру. Так же в этой части поднимается тема взаимоотношений с детьми, с которыми Фантагиро будет отлично ладить, что в будущем будет возведено в абсолют, но тут дети - прислужники чёрной ведьмы смотрятся вполне органично.
Основными местами съемок стали замки Боузов и Пернштейн в Чехии и Словакии где частенько снимают фильмы например: Пришельцы (1993-2016) и наш советский Принцесса на горошине (1977).
Стоит отметь и главаря разбойников сыгранного Карлом Роденом. В будущем у него карьера пойдет вверх и он сыграет злодеев в американских блокбастерах, таких как первый Хэллбой и Пуленепробиваемый монах.
Вызывает некий смех слишком громоздкие доспехи рыцарей, в которых совсем неудобно драться и понятно почему герои так легко их побеждают. Концовка вполне стандартна, даже клиширована по нынешним меркам, но не тогда.
3-й
Австралиец Николас Роджерс и легенда 60-х, первая девушка Джеймса Бонда Урсула Андрес это бесспорно свежее дыхание сериала. То как они переходят от злодеев к антигероям наблюдать интересно. С самого начала Тарабас (Роджерс) не воспринимается как полноценный антагонист, у него есть своя драма и история, отсутствие чего у других персонажей на его фоне сразу бросается в глаза.
Увы пришлось пожертвовать и прочими персонажами. Актёр Ким Росси-Стюарт игравший до сих пор любовный интерес героини заявлял, что Роджерс его сильно задвинул. Это привело к тому что в будущем он оставит проект. Дальнейшая карьера его сложится достаточно успешно.
Роджерс как и Мартинес пришёл в кино из модельного бизнеса. Спустя несколько лет он засветился в мини-сериале Пираты, снятого тем же режиссёром, куда так же были приглашены некоторые актёры из Фантагиро. В 2005 сыграв в короткометражке Бритва (единственной австралийской работой), он ушёл из кино и посвящает себя только семье.
Третий эпизод отличается куда более мрачным тоном чем предшественник. Здесь убивают людей, а Фантагиро придётся заботится об осиротевшей принцессе, потерявшей родителей на поле брани. Кроме того она вынуждена делать выбор между возлюбленным и Тарабасом и до конца серии зритель будет гадать с кем же она?
4-й
Градус драмы повышен. Теперь нарисовался и отец Тарабаса, Даркен который недоволен тем что сын пошёл не по той дорожке. Сыгран он немцем Хорстом Буххольцом, засветившимся в культовой Великолепной семёрке (1960), популярной у нас в СССР. И сыграл он все сто, угроза от его персонажа прямо чувствуется. Даже Фантагиро в данной серии умрёт правда ненадолго.
Появляется и пародия на восточное королевство, повелителя которого сыграл актёр из третьего Рэмбо. Контраст между этими ролями ощущается заметно. Как мог один и тот же актёр сыграть злого полковника Зайцева (он же Зайсин) и этого шута-короля? На роль массовки были приглашены актёры-азиаты, проживавшие в ту пору в Европе.
Бюджет эпизодов сериала варьируется от 5 млрд до 7 млрд лир. Кажется это много, но если подключить курс к доллару в ту пору, который составлял 1200 лир - 1$, можно подсчитать что каждая серия стоила около 5 млн $.
Из минусов можно отметить совершенно глупое самопожертвование персонажей, и явное наличие дублёров в боевых сценах, как например в поединке Даркена и Тарабаса. Также поскольку Стюарт покинул проект, сценарий изменили и сделали его персонажа безобразным, пригласив на роль другого человека. Архивные кадры в конце фильмы были сделаны с согласия актёра.
5-й
Пятый фильм вышел с большой задержкой по причине занятости титульной актрисы в других проектах. Так в 1995 Алессандра снялась в военной драме Отверженные с легендарным Жан-Полем Бельмондо. Став известной она не испытывала недостатка в предложениях и очередная часть Фантагиро не была для неё приоритетом. Ввиду этого прочие актёры покинули проект, и сценарий менялся десятки раз, теряя остатки фэнтези и превращаясь в не вообрази что. К моменту согласия актрисы он уже не имел ничего общего с первыми частями и представлял инородное произведение.
Драма бывшая в прежних частях тут почти отсутствует, в бой пошёл детский сад и уже оное спасение героиней детей. Нет никаких замков, сериал стал похож на пиратскую сагу с элементами треша. Например ожившая еда заставляет вспомнить момент из фильма Смертельная жара (1988). Снимали на Кубе, а не Чехии как раньше, поэтому и такой экстерьер. Мартинес в ту пору участвовала в съемках в США и не хотела далеко отлучаться. В связи с этим массовка была набрана из мексиканцев и латиноамериканцев.
Единственным плюсом картины стал Рэмо Джероне, из уже упомянутого Спрута. Он всех в этом фильме уделывает, а не играет просто клешированного злодея, за ним интересно наблюдать. Его персонажа назвали просто - Безымянный, я же говорю это фишка сериала.
Любовный интерес героини тут играет Лука Венантини американец итальянского происхождения и пожалуй он тут для галочки, надо же чтобы Фантагиро с кем то общалась. Но ничего не выходит, не вписывается Лука в фильм никак, химии никакой. Из прошлых частей взяли только Бригитту Нильсен да и то на пару дней съемок, настолько ей на нравился сценарий.
И что дальше
Финала построен так, что можно было клипать продолжения и дальше, или же просто проигнорировав его, сняв шестой фильм как прямое продолжение четвёртого. Но неутешительные рейтинги 5-ки поставили крест на планах. Однако...
В 2000е появлялись слухи что актёров таки удалось убедить и создатели создали продолжения, в которых Фантагиро будет путешествовать по мирам пока не вернётся в свой, но встал финансовый вопрос. На тот момент Италия уже перешла на Евро, что наложило определённые ограничения на поиск средств, так что проект свернули и больше к нему не возвращались.