Найти в Дзене

В турецких учебниках переименовали Центральную Азию и Эгейское

В турецких учебниках произошли изменения: ряд терминов в школьной программе заменили альтернативными наименованиями. Министр национального образования Турции Юсуф Текин, как сообщила газета Türkiye, заявил, что эти перемены напрямую влияют на национальное самосознание и на чувство привязанности граждан к государству и народу. Текин рассказал об изменениях во время выступления в Стамбуле и указал, что в образовательной программе сохранялись «навязанные термины». В качестве примера он привёл слово «крестовые походы», которое, по его мнению, преподносилось учащимся как будто бы нейтральный или безобидный термин, тогда как на самом деле речь шла об агрессивных военных акциях. В связи с этим министр сообщил, что в учебниках термин «крестовые походы» был заменён на более точный по смыслу — «крестовые нападения». Помимо этого, по его словам, были переименованы и другие географические обозначения: Эгейское море получили новое название «море Адалар», а Центральная Азия стали называть «Туркистан
   Фото: flickr.com/Михал Орела/CC BY 2.0
Фото: flickr.com/Михал Орела/CC BY 2.0

В турецких учебниках произошли изменения: ряд терминов в школьной программе заменили альтернативными наименованиями. Министр национального образования Турции Юсуф Текин, как сообщила газета Türkiye, заявил, что эти перемены напрямую влияют на национальное самосознание и на чувство привязанности граждан к государству и народу.

Текин рассказал об изменениях во время выступления в Стамбуле и указал, что в образовательной программе сохранялись «навязанные термины».

В качестве примера он привёл слово «крестовые походы», которое, по его мнению, преподносилось учащимся как будто бы нейтральный или безобидный термин, тогда как на самом деле речь шла об агрессивных военных акциях.

В связи с этим министр сообщил, что в учебниках термин «крестовые походы» был заменён на более точный по смыслу — «крестовые нападения».

Помимо этого, по его словам, были переименованы и другие географические обозначения: Эгейское море получили новое название «море Адалар», а Центральная Азия стали называть «Туркистан».

Термин «эпоха географических открытий» в школьной программе заменили на «начало колониализма».

Ранее сообщалось, что россияне чаще всего получают травмы во время поездок в Турцию, Таиланд и Египет. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Виктория Самойленко
Редактор