«Озвучка - это отдельная актерская профессия»

На площадке тебе помогают:

партнёры,

локация,

движение,

атмосфера.

А в студии —

только ты,

микрофон

и персонаж.

«Работа в студии озвучания»

И это очень непростая работа.

Нужно быстро включаться,

снова находить состояние,

точно попадать в эмоцию

и буквально проживать сцену заново.

«Персонаж оживает второй раз»

После этой поездки я ещё сильнее зауважал людей,

которые профессионально занимаются дубляжом и озвучкой 🎭