22 мая в культурном календаре Омска: поэт и переводчик Леонид Мартынов

Сегодня исполняется 121 год со дня рождения одного из самых самобытных мастеров слова двадцатого века — Леонида Мартынова.

Будущий поэт родился в 1905 году в Казачьем форштадте Омска (Казачий форштадт занимал территорию между Кадетским корпусом по ул. Ленина, Театральным сквером и Казачьей слободой. — Прим. ред.). Его детство прошло в доме на Никольском проспекте, который сохранился до сих пор. Мать Мария Григорьевна прививала сыновьям любовь к чтению. Отец, техник путей сообщения, заметив интерес Лёни к технике, приносил ему модели локомотивов. Учился Леонид Мартынов в омской мужской гимназии на улице Тарской, но не окончил ее — началась революция.

Любовь к поэзии пришла к Мартынову после знакомства со стихами Маяковского. Второй любовью он позже назовет стихи Блока.

В 1920 году Леонид Мартынов входит в объединение омских футуристов «Червонная тройка», организованное молодым художником Виктором Уфимцевым. Футуристы пытались заменить старые каноны искусства на новые и регулярно шокировали омскую публику своими выходками.

Через год увидел свет сборник «Футуристы». Виктор Уфимцев отправился в поездку на агитационном пароходе по реке Обь, и там в пароходной типографии напечатал стихи своих друзей, проиллюстрировав их портретами, выполненными в технике линогравюры. В этот сборник вошло и стихотворение Леонида Мартынова.

Омские футуристы объединялись вокруг старшего товарища — провозгласившего себя «королем писательским», — Антона Сорокина. Леонид Мартынов дружил с писателем Виктором Утковым, с директором омского книжного издательства Сергеем Тихоновым. А вот с Петром Дравертом, ученым и поэтом, он регулярно дискутировал.

В 1932 году по сфабрикованному делу так называемой Сибирской бригады, якобы выступавшей против советской власти, Леонид Мартынов был отправлен в ссылку в Вологду на три года. Там он познакомился со своей будущей женой — Ниной Поповой. Стихи Леонида Мартынова печатаются в журнале «Сибирские огни» (12+), издаются его книги. Но в 1946 году после выхода книги под названием «Эрцинский лес» (12+) на поэта обрушивается шквал критики. Мартынова обвиняют в аполитичности, в безыдейности, а некоторые вообще называют его произведения халтурой.

Леонид Мартынов с семьей переезжает в Москву. Почти десять лет поэт был вынужден писать в стол, зарабатывая на жизнь переводами шедевров Шекспира и Рембо. Лишь в середине пятидесятых вышел его новый сборник «Стихи» (6+), который вызвал небывалый общественный резонанс.

Главной любовью и неисчерпаемой темой поэта всегда оставалась Сибирь, но в его стихах она представала не суровым краем лесов и морозов, а фантастической, почти сказочной страной. Мартынов искал и находил на берегах Иртыша следы легендарной Мангазеи, загадочной Гипербореи и даже реального исторического Лукоморья. Его поэзия превращала знакомые пейзажи в мифические пространства, наполненные скрытыми сокровищами и древними тайнами.

В 1977 году выходит трехтомник произведений Леонида Мартынова. В первых двух томах собраны его стихи и поэмы. В третьем томе напечатан цикл новелл под названием «Воздушные фрегаты» (12+). Эта книга автобиографическая. Мартынов описывает старые омские улицы, здания, многих из которых уже нет, людей, которые тогда жили в Омске.

В книге он описал случай, который произошел с ним в юности на территории Омской крепости. Тогда будущий поэт еще не подозревал, какую роль в его жизни позже сыграет наследие другого великого литератора.

Проходя мимо здания управления судоходством, поэт неоднократно замечал загадочную женщину, чья сосредоточенность и неподвижность поразили его воображение. Когда поэт решился заговорить с незнакомкой, она задала ему вопрос о местонахождении «Мертвого дома» Федора Достоевского. В тот момент Мартынов не смог помочь ей, признаваясь позже, что тогда творчество великого писателя его совершенно не занимало.

В шестидесятые и семидесятые годы выходят новые сборники стихов поэта: «Первородство» (12+), «Гиперболы» (12+) и «Земная ноша» (12+). Леонид Мартынов продолжает заниматься переводами поэзии с английского, французского, итальянского и польского языков.

В 1980 году Леонид Мартынов скончался в возрасте 75 лет. Омичи чтят память о своем талантливом земляке. С 1983 года в Омске проходят «Мартыновские чтения». 18 мая 1985 года на здании бывшей мужской гимназии по ул. Тарская, 2, где учился Мартынов, открыт мемориальный барельеф. В 1995 году в Омске именем поэта назван бульвар, который стал местом памяти всех литераторов, чья судьба связана с Омском. На бульваре Мартынова в 2001 году установлен памятный камень.