Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Макс Лайф

Американский президент Дональд Трамп во время торжественного банкета в Доме народных собраний пригласил председателя КНР Си Цзиньпина

нанести визит в США в сентябре 2026 года. Си Цзиньпин: Уважаемый президент Дональд Дж. Трамп, дамы и господа, для меня большая честь принимать у себя государственный банкет в честь президента Трампа во время его государственного визита в Китай. От имени правительства и народа Китая я хотел бы тепло приветствовать президента Трампа и делегацию США. Это исторический визит. В этом году начинается 15-й пятилетний план экономического и социального развития Китая. Более 1,4 миллиарда жителей Китая, опираясь на богатое наследие нашей более чем 5000-летней цивилизации, продвигают модернизацию Китая по всем направлениям посредством высококачественного развития. В этом году также отмечается 250-летие независимости США. Более 300 миллионов американцев возрождают дух патриотизма, новаторства и предпринимательства, открывая новый путь развития Соединённых Штатов. Народы Китая и Соединённых Штатов — великие народы, и достижение великого возрождения китайской нации и возрождение величия Америки

Американский президент Дональд Трамп во время торжественного банкета в Доме народных собраний пригласил председателя КНР Си Цзиньпина нанести визит в США в сентябре 2026 года.

Си Цзиньпин:

Уважаемый президент Дональд Дж. Трамп, дамы и господа, для меня большая честь принимать у себя государственный банкет в честь президента Трампа во время его государственного визита в Китай. От имени правительства и народа Китая я хотел бы тепло приветствовать президента Трампа и делегацию США.

Это исторический визит. В этом году начинается 15-й пятилетний план экономического и социального развития Китая. Более 1,4 миллиарда жителей Китая, опираясь на богатое наследие нашей более чем 5000-летней цивилизации, продвигают модернизацию Китая по всем направлениям посредством высококачественного развития.

В этом году также отмечается 250-летие независимости США. Более 300 миллионов американцев возрождают дух патриотизма, новаторства и предпринимательства, открывая новый путь развития Соединённых Штатов.

Народы Китая и Соединённых Штатов — великие народы, и достижение великого возрождения китайской нации и возрождение величия Америки могут идти рука об руку. Мы можем помогать друг другу добиваться успеха и способствовать благополучию всего мира.

Пятьдесят пять лет назад президент Ричард Никсон направил доктора Генри Киссинджера в Китай. Между нашими двумя странами велась своего рода «пинг-понговая дипломатия». Благодаря усилиям правительств и народов обеих стран открылась дверь, которая оставалась закрытой более 20 лет, что стало важной вехой в современных международных отношениях.

С тех пор Китай и Соединённые Штаты написали множество глав дружбы, основанных на взаимной открытости и сотрудничестве.

В сложившейся ситуации президент Трамп и я, в полной мере осознавая ожидания наших двух стран и международного сообщества, провели множество встреч и телефонных разговоров и в целом сохранили стабильность в китайско-американских отношениях.

Сегодня у меня и президента Трампа состоялся углублённый обмен мнениями по вопросам китайско-американских отношений, а также международной и региональной динамики. Мы оба считаем, что китайско-американские отношения являются важнейшими двусторонними отношениями в мире. Мы должны развивать их и никогда не допускать их разрушения.

И Китай, и Соединённые Штаты выиграют от сотрудничества и проиграют от конфронтации. Наши две страны должны быть партнёрами, а не соперниками. Президент Трамп и я также договорились строить конструктивные китайско-американские отношения, основанные на стратегической стабильности, содействовать устойчивому, здоровому и стабильному развитию китайско-американских отношений и приносить больше мира, процветания и прогресса в мир.

Оглядываясь на ход китайско-американских отношений, можно сказать, что ключевым фактором устойчивого развития этих отношений являются взаимное уважение, мирное сосуществование и взаимовыгодное сотрудничество.

Сегодня мир меняется и полон потрясений. Китайско-американские отношения касаются благополучия более 1,7 миллиарда человек в обеих странах и затрагивают интересы более 8 миллиардов человек во всём мире. Обе стороны должны взять на себя эту историческую ответственность и уверенно, в правильном направлении направлять гигантский корабль китайско-американских отношений вперёд.

А теперь, пожалуйста, присоединитесь ко мне в тосте за развитие и процветание Китая и Соединённых Штатов, за благополучие наших народов, за светлое будущее китайско-американских отношений и дружбы между двумя народами, а также за здоровье президента Трампа и всех присутствующих друзей. За ваше здоровье!

🟪Читай в Max | 🚀Читай в Telegram | 🥰Смотри на RUTUBE