Фильм "Две женщины" был снят в 2014-м году по рассказу Ивана Тургенева "Месяц в деревне". В центре сюжета - любовный четырехугольник: Наталья Петровна - замужняя дама, студент, в которого она влюблена, ее воспитанница Верочка, также влюбленная в студента, и друг семьи Ракитин, влюбленный в Наталью Петровну. Плюс муж за скобками.
Кроме российских актеров в фильме задействована знаменитость мирового уровня - Рэйф Файнс, большой любитель русской литературы, сыгравший ранее главную роль в фильме "Онегин". С первых кадров понятно, что фильм визуально красивый и очень в духе классических экранизаций по Тургеневу.
Однако почти в самом начале возникает ощущение неловкости, одновременно с появлением Рэйфа Файнса. Он говорит сам, с акцентом, без переозвучки, из-за чего выглядит растерянным иностранцем, не вполне понимающим, что тут происходит. Возникает диссонанс, герой кажется инородным в самом прямом смысле слова. Если бы он играл иностранца - другое дело, но здесь он - русский дворянин Ракитин. В актерском таланте Файнса сомневаться не приходится, но он как будто не совсем понимает, какую задачу ему поставили, а кроме того - вынужден сосредоточенно проговаривать текст на чужом языке.
Второе, что смущает, а точнее, кто - Наталья Петровна (Анна Вартаньян). Очень невразумительно выглядит ее влюбленность в студента. Не понятно, что именно она в нем нашла, чем впечатлилась? Тем, как он бегал по полю с воздушным змеем? Не хватает каких-то нюансов, штрихов. Страсти, в конце концов. Возможно, актерской игры. А вот воспитанница Верочка (Анна Леванова) - та самая тургеневская девушка. И у нее куда драматичнее ситуация - первая любовь и связанная с ней надежда сделать собственный выбор, а не выйти от безнадежности замуж за престарелого помещика.
Хорошо вписывается в историю Александр Балуев в роли мужа. Его герой единственный тут, кто занят настоящим делом. И финальная сцена с ним и его заскучавшей женой, которой не хватало в жизни фейерверка, кажется тем, ради чего стоит посмотреть этот фильм.
В любом случае, спасибо Вере Глаголевой, которая, будучи известной актрисой, успела также снять несколько достойных фильмов и внести свой вклад в российский кинематограф.
А самая известная экранизация Тургенева - это, несомненно, "Дворянское гнездо" Михалкова-Кончаловского. При ее просмотре мне вспоминались слова Горького о том, что Тургенев - кондитер, и у него не искусство, а - пирожное: