Автор: Илья Рождественский, коллекционер и обозреватель, который всегда подозревал, что за технической сложностью ножа стоит что-то большее. И оказался прав.
Мне всегда казалось, что аниме и кузнечное дело — вселенные, которые никогда не пересекутся. С одной стороны — яркие картинки, гиперболизированные персонажи, нереалистичные мечи. С другой — пот, огонь, молот и сталь, которая не прощает фальши.
Но Джесси Ху, многократный чемпион «Forged in Fire» и популярный YouTube-блогер, решил доказать обратное. Он выковал пару кинжалов Торфинна из культового аниме «Сага о Винланде» (Vinland Saga). И сделал это так, что фанаты ахнули, а историки викингов одобрительно кивнули — даже случайно.
Я связался с Джесси, чтобы расспросить его о том, как перевести двухмерную энергию в трёхмерную сталь, почему он оставил кинжалы себе и что общего между японской анимацией и древними скандинавскими рукоятями.
Глава первая. «Я хотел поймать энергию»
Илья Рождественский: Джесси, признаюсь честно: когда я увидел заголовок «кузнец делает кинжалы из аниме», я подумал: «Ну вот, очередной фан-арт для тиктока». Но ваши работы поразили меня серьёзностью. Почему вы взялись за этот проект?
Джесси Ху: (улыбается) Спасибо. На самом деле, я не сразу согласился. Мои подписчики на YouTube давно просили сделать что-то по «Саге о Винланде». Торфинн — культовый персонаж, его кинжалы узнаваемы. Но я видел много реплик, которые, на мой взгляд, не передавали энергию оригинала. Не ту форму, не тот дух.
Я подумал: «А что если я смогу сделать так, чтобы фанаты сказали: "Да, эти кинжалы выпали прямо с экрана"?»
И взялся. Но сразу предупредил: это будет не быстро и не дёшево по времени. Две недели только на эскизы.
Илья: Две недели? Казалось бы, посмотрел пару серий, набросал контуры — и к понедельнику готово.
Джесси: (смеётся) Если бы всё было так просто. Знаете, в чём главная проблема рисованного оружия? Оно нестабильно. В одной сцене рукоять выглядит прямоугольной в сечении, в другой — овальной. Дол (центральный желобок) то тонкий, то толстый. Художники жертвуют пропорциями ради динамики кадра.
Мне пришлось буквально детективно работать: собрать все скриншоты из сериала, разложить их, сравнить. И выбрать то, что будет выглядеть правильно в трёх измерениях. Что-то пришлось усреднить, чем-то пожертвовать. Это был вызов, но и удовольствие.
Факт №1: «Сага о Винланде» — не выдумка, а историческая драма
В отличие от многих аниме, Vinland Saga основана на реальных событиях эпохи викингов. Персонажи вроде короля Кнуда или Торкелла — исторические фигуры. Оружие в сериале проработано внимательно, хотя, как признаётся Ху, без аниме-условностей не обошлось. Именно этот баланс между историей и стилизацией и привлёк кузнеца.
Глава вторая. Нечаянная историчность
Илья: Самое удивительное, что ваши рукояти из австралийского дерева Ringed Gidgee с резьбой — они почти идеально совпали с тем, что археологи находят на викингах. Вы специально изучали древние артефакты?
Джесси: (смущаясь) Вот тут самое забавное. Нет. Я просто хотел имитировать кожаную оплётку, которая показана в аниме. Выбрал дерево с яркой кольцевой текстурой, вырезал волнистые линии. А уже после того, как закончил кинжалы, один друг-историк сказал мне: «Знаешь, а ведь викинги действительно делали резные деревянные рукояти. Довольно часто».
Я не поверил сначала. Полез в литературу. И правда — есть находки с резьбой, причём не только на мечах, но и на ножах. Так что я случайно попал в точку. Мне кажется, это карма за то, что я не бросил проект на полпути.
Илья: То есть ваше аниме-вдохновение привело вас к исторической аутентичности. Редкий случай, когда массовая культура жмёт руку науке.
Джесси: Да, я сам был удивлён. Но знаете, это ещё раз подтверждает, что хороший дизайн — он вне времени. Тот факт, что выдуманный художниками образ совпал с реальными артефактами тысячелетней давности, говорит о многом.
Технические характеристики кинжалов (переведём в понятные миллиметры и граммы):
- Длина клинка: 216 мм (8.5 дюйма)
- Сталь: 80CrV2 — углеродистая с хромом и ванадием, отличная вязкость
- Рукоять: Ringed Gidgee (австралийская древесина)
- Гарда: латунь, толщина 12.7 мм (полдюйма)
- Вес одного кинжала: примерно 450 граммов (оценка)
- Общая длина: около 330 мм (13 дюймов)
Глава третья. Почему 80CrV2?
Илья: Клинки из 80CrV2. Это не самая модная порошковая сталь, её любят кузнецы, а не маркетологи. Почему именно она?
Джесси: Потому что я кузнец. (улыбается) 80CrV2 ковалась легко, она не капризная, как некоторые «суперстали». При этом её ударная вязкость — отличная. Клинок такой длины и формы должен выдерживать изгиб, не ломаясь. 80CrV2 с её мелкозернистой структурой подходит идеально.
И да, она не нержавеющая. Будет покрываться патиной, темнеть. Для аниме-кинжала это даже плюс — благородный вид использования. Как будто Торфинн ими действительно сражался.
Илья: А почему не дамаск? Это же эффектнее.
Джесси: (качает головой) В аниме у Торфинна — обычная сталь. Никаких узоров. Я хотел сохранить эту простоту. Дамаск — красиво, но отвлёк бы от формы, от силуэта. А здесь главное — именно пропорции, режущая кромка, баланс. Дамаск был бы лишним.
Факт №2: 80CrV2 содержит около 0,8% углерода, 0,5% хрома и небольшое количество ванадия
Именно ванадий измельчает зерно, повышая ударную вязкость. Именно поэтому сталь часто выбирают для ножей, которые будут подвергаться батонингу и другим нагрузкам. К тому же 80CrV2 хорошо сваривается в дамаск, если мастер захочет, но Ху предпочёл монолит.
Глава четвёртая. «Они мои. Не продаются»
Илья: Фанаты уже предлагают вам деньги? Я видел посты — люди готовы выложить несколько тысяч долларов.
Джесси: Да, были предложения. Щедрые. Но я отказал всем. Эти кинжалы — не товар. Я вложил в них душу, время, бессонные ночи, когда пересматривал кадры, переделывал эскизы. Они стали частью меня.
Илья: И вы оставите их висеть на стене мастерской?
Джесси: Не просто висеть. Я буду их иногда крутить в руках, вспоминать процесс. И, возможно, использовать в видео — показать, как они режут, хотя это и не боевое оружие. Но продать? Нет. Есть вещи, которые не продаются. Для меня это именно такой случай.
Личное мнение автора: Как коллекционер, я его понимаю. У каждого из нас есть «священные коровы». У меня — старый охотничий нож отца, потёртый, с царапинами. У Джесси — кинжалы Торфинна. Разная цена, разная история, но одинаковое чувство: эту вещь нельзя отдать, потому что она — ты.
Глава пятая. Аниме как вдохновение для ремесла
Илья: Как вы считаете, аниме-культура может привести молодёжь в кузнечное дело?
Джесси: Уже приводит. После моих видео на YouTube приходит много сообщений: «Я раньше не интересовался ковкой, но посмотрел Vinland Saga, увидел ваши кинжалы — и теперь хочу попробовать сам». Это замечательно.
Любое увлечение, даже если оно начинается с мультфильма, может перерасти в серьёзное ремесло. Важно только сделать первый шаг. Взять молот, найти кусок стали и попытаться. Не получится с первого раза — получится с десятого.
Илья: А что вы посоветуете начинающему, который хочет повторить что-то из аниме, но боится?
Джесси: Начните с простых форм. Не беритесь сразу за кинжалы со сложными долами и резьбой. Сделайте обычный нож, который нравится вам по форме. Почувствуйте материал. И главное — не бойтесь ошибаться. Сталь прощает, если её переплавить.
И да — смотрите не только аниме, но и исторические образцы. Они дадут вам фундамент. А фантазия достроит остальное.
Факт №3: Джесси Ху — многократный чемпион «Forged in Fire»
Шоу, где кузнецы должны за ограниченное время выковать клинок, а затем пройти испытания на прочность, остроту и боевую эффективность. Победа в нём — знак высочайшего профессионализма. Ху побеждал не раз, что подтверждает: за его аниме-энтузиазмом стоит железная компетенция.
Послесловие. Мост между мирами
Мы поговорили почти час. Джесси был открыт, ироничен и серьёзен одновременно. Он не считает себя «кузнецом для гиков» — он просто кузнец, который не боится черпать вдохновение там, где оно приходит. Даже из рисованных клинков.
Его кинжалы Торфинна — не игрушки. Это оружие, которое можно использовать (хотя закон вряд ли обрадуется). Но главное, что они доказывают: нет пропасти между высокой культурой и поп-культурой, между древним ремеслом и современной анимацией. Есть только человек, его страсть и сталь, которая слушается того, кто её понимает.
Я спросил напоследок: «Если бы вы могли отправить один из этих кинжалов в прошлое, вручить настоящему викингу, как вы думаете, он бы его оценил?».
Джесси задумался. «Думаю, да. Ему понравился бы баланс, удобство хвата. И сталь — он бы сразу понял, что это хорошая сталь. Но кожаную оплётку он бы содрал. Викинги любили дерево».
Мы оба рассмеялись.
P.S. Если после этого интервью вы решите смотреть «Сагу о Винланде» с блокнотом, карандашом и мыслями о кузнице — Джесси Ху будет рад. А я пойду достану свой старый нож и просто подержу его в руках. Без аниме, но с уважением.
Ваш Илья Рождественский