У крестьян дореволюционной России частенько бытовало наличии двух фамилий, а то и больше (одна из которых могла быть более древней). Вот как тут не запутаться неофиту на почве генеалогии, начинающему распутывать клубок своей семейной истории. С Днем Родоведа!
Метрические книги были документом, на основе которого крестьяне могли получать виды на жительство, паспорта и, как правило, они должны были предъявляться при составлении брачных обысков. Если ошибки и случались, то значимость ошибки была достаточно высока, как и вероятность её обнаружения.
Исповедные росписи составлялись священно-церковнослужителями, а сами исповедовавшиеся их никогда не видели. Поэтому ошибки в именах и возрастах в ИР были очень нередки.
Приведу пример, как невнимательность и незнание основ поиска может завести этот самый поиск в тупик.
Листая удаленно документы ГКУ ЯО ГАЯО, в 6-й ревизии 1811 г и в 7-й ревизии 1816 г. среди учтенных по деревне Иевцево крестьян семейства Латышевых я не нашел. В 9-й ревизии 1850 г. они учтены, а из 10-я ревизии 1858 года снова исчезли. (1811 . . . . . 1816-Дмитрий Лукьянов. . . . . . 32 . . .--- . . 36 . . . . . Дмитрия Лукьянова мать Оксинья Ильина- Дмитрия Лукьянова жена Орина Иванова )
Какой я из этой картины должен был сделать свой делетантский вывод? Я предположил, что Латышевы в те года просто не жили в деревне Иевцево или жили где-нибудь на отшибе, куда не дошел нерадивый учётчик (а в 1850-м их снова записали). И конечно же, вывод я сделал неправильный, на что мне указала дама, та самая, которая помогла мне выстроить семейное древо Латышевых.
В переписи за 1811, 1816 гг. фамилии вообще не указаны, а в описях 1858 Дмитрий Лукьянов (Лукьяна сын) там записан Чижовым! Я просто и не предполагал, что в некоторых «сказках» мои Латышевы могут быть записаны…как Чижовы.
Также моя невнимательность объясняется тем , что я начал свои поиски со сказок 1811 года, поэтому Дмитрий Лукьянов Чижов (я же искал Латышевых!) и его семейство никак не привлеки мое внимание. А вот после того, как я нашел Латышевых в сказках 1850 года, и отметил совпадение имен и отчеств, мне следовало вернуться к ранее просмотренным, хотя Чижовы меня бы точно сбили с толку.
Таким образом, по сказке 1858 года семья Дмитрия Лукьянова Чыжова является семьей Дмитрия Лукьянова Латышева. Фамилия другая, но имя хозяина двора, состав его семьи тот же, что и в ревизии 1850 года.
Вот так вот. Вообще, какая из фамилий более старинная, какая образовалась из прозвища и другие подробности тоже интересная часть исследования. Фамилия Латышевы: как и когда она возникла? И почему преимущественно у крестьян Борисоглебского на Устье монастыря? И это с учетом, что мои Латышевы трансформировались из Криушиных! https://boristayskey.livejournal.com/547340.html
Вообщем, есть что поизучать. Сейчас можно найти много фактов, но не хватает времени обдумать и почитать обширный материал, который по этим архивным документам накопился на профильных форумах, не говоря уж об исторических работах.