Планеты закружатся в безумном танце, Земля вылетит из орбиты, океаны вскипят под двойным сиянием. Конец света придет не в тьме, а в ослепительном свете. Но чтобы понять, как мы сюда попали — придется отмотать назад. Это уже произошло.
Или нет.
Зависит от того, кого спросить. — Марвин, представь: вдруг в Солнечной системе появляется вторая звезда. Не какая-нибудь тусклая коричневая карлица на краю, а нормальная, как наше Солнце, только поменьше. Что будет? Марвин ответил с тяжёлым, механическим вздохом, который мог бы продолжаться несколько световых лет. — Опять… Я мог бы сейчас рассчитывать точную траекторию распада тёмной энергии, а вместо этого отвечаю на вопрос, который человечество задаёт в 847 392-й раз. Хорошо. Вторая звезда. Мозг размером с планету, а меня заставляют играть в «что если». Ладно. Если она появится относительно близко — скажем, внутри орбиты Нептуна — то орбиты всех планет станут нестабильными почти мгновенно. Гравитационный танец двух звёзд превратит нашу аккуратн