Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Опыт получения дела репрессированного из Армении

Дано: в базах репрессированных есть предок, который был репрессирован и расстрелян на территории Армении. Дело хранится там же. Сначала я немного полазала по интернету, но особо ничего полезного не нашла. Известно было, что в Армении вроде как такая же практика (как у нас): нужно доказать родство. Сначала я обратилась в СНБ (Служба нац. безопасности), приложив доверенность и родство. Оттуда мне пришёл отрицательный ответ. Кроме того, в письме говорилось, что наша доверенность на территории Армении силы не имеет (ну, неудивительно). СНБ отправил меня в Национальный архив Армении. Туда же меня направила одна исследовательница, которая занимается 1930-ми годами. В её базе даже был шифр нужного дела. Её главный совет заключался в том, чтобы попробовать сделать запрос без родства, сославшись на то, что я провожу исследование. Так я направила запрос в Национальный архив по электронной почте. Запрос писала по-русски, продублировала его на армянском языке (через гугл-переводчик). В запросе

Опыт получения дела репрессированного из Армении

Дано: в базах репрессированных есть предок, который был репрессирован и расстрелян на территории Армении. Дело хранится там же.

Сначала я немного полазала по интернету, но особо ничего полезного не нашла. Известно было, что в Армении вроде как такая же практика (как у нас): нужно доказать родство.

Сначала я обратилась в СНБ (Служба нац. безопасности), приложив доверенность и родство. Оттуда мне пришёл отрицательный ответ. Кроме того, в письме говорилось, что наша доверенность на территории Армении силы не имеет (ну, неудивительно).

СНБ отправил меня в Национальный архив Армении. Туда же меня направила одна исследовательница, которая занимается 1930-ми годами. В её базе даже был шифр нужного дела. Её главный совет заключался в том, чтобы попробовать сделать запрос без родства, сославшись на то, что я провожу исследование.

Так я направила запрос в Национальный архив по электронной почте. Запрос писала по-русски, продублировала его на армянском языке (через гугл-переводчик). В запросе расписала биографию человека. В конце добавила такую формулировку:

"В деле интересуют анкеты арестованного, протоколы допроса, его фотографии, сведения об обыске, сведения о местах учёбы, работы, о составе семьи, особенно родителях и др., что возможно предоставить, не касаясь сведений о третьих лицах, проходящих по делу.

Я занимаюсь написанием биографии ФИО, и сведения необходимы для неё".

К запросу меня попросили приложить копию паспорта. Отвечали на русском языке. К тому же указали дату, к которой будет готов ответ.

Сегодня я получила 25 листов следственного дела (всё, что перечислила). Всего заведено два дела, в обоих более 100 листов. Скорее всего, они групповые, поэтому информацию выслали только об искомом герое. Информация о других фамилиях в деле не замазана.

Надеюсь, кому-то это будет полезно.

P.s. в деле также был запрос мамы репрессированного от 1954 года, которая просила пересмотреть дело. 17 лет она думала, что он сидит в лагерях, но его расстреляли ещё в 1938 году.