Уиллем Дефо в последнее время стал частым гостем русского интернета. Сначала все начали пересылать ролики, где он читает русские пословицы с переводом на английский:
«Хороша Маша, да не наша» - «Masha is fine. But she is not mine».
«Не имей сто рублей, а имей сто друзей» - «Don’t have one hundred rubles, but have one hundred friends».
«Не говори гоп, пока не перепрыгнешь» - «Don’t say “Hop” before you jump over».
Обычный ролик с иностранным актером, который читает что-то на русском, давно бы потерялся. А эти видео люди начали пересылать друг другу почти сразу. У него это звучит так, будто он половину этих фраз слышал еще до съемок.
Под видео пишут, что ему осталось только надеть старый свитер, включить Цоя и начать рассказывать истории про тяжелую жизнь.
Несколько дней назад Уиллем Дефо заглянул в российский павильон на Венецианской биеннале, где послушал русские народные песни. Хор «Толока» выложил видео с актером, а после выступления для него отдельно исполнили «Коробочку».
Интерес к русской культуре у Дефо появился давно. После выхода фильма «Сибирь» в 2020 году актер рассказывал, что чувствует определенную связь с Россией:
«Я никогда не был в Сибири. Но я с удовольствием съездил бы туда. Я знаю Россию не настолько хорошо, как хотелось бы. Но знаю, что в душе я немного русский. Ну, только в своем воображении. Как бы там ни было, я довольно быстро схожусь с людьми из России. Меня прельщает в вас настойчивость и искренность».
Тогда же он рассказывал, что во время карантина пересматривал фильмы Тарковского и «Дылду» Кантемира Балагова.
«Да, у меня нереализованная связь с российской культурой. Конечно, я бы хотел сняться в фильме в России. Это было бы отличным приключением!»
Хотя формально в российском кино он уже появлялся. В 2016 году Дефо снялся в короткометражке Григория Добрыгина Mind The Gap («Щель»), посвященной щели между зубами.
Вы еще не наш абонент? Скорее оставляйте заявку на подключение – и получите от нас самое выгодное предложение!
Наш сайт: SEVEN SKY или позвоните нам: +7 (495) 989 24 94