В апреле 2025 Netflix выпустил мультсериал «Астерикс и Обеликс: Поединок вождей» — все пять эпизодов сразу. В декабре 2026 выйдет полнометражный «Астерикс и эликсир молодости» от студии M6: эликсир молодости случайно попадает в котёл с зельем, вся деревня превращается в детей, и только Астерикс с Обеликсом едут в Африку спасать односельчан. Галлы не сдаются — ни Риму, ни времени.
Франшизе 65 лет. Первый комикс вышел в 1959-м, придумали его художник Альбер Удерзо и сценарист Рене Госинни. Книги переведены более чем на 100 языков — включая латынь и древнегреческий.
Почему первые два фильма до сих пор лучшие
Игровых фильмов вышло пять. Первые два — «Против Цезаря» (1999) и «Миссия Клеопатра» (2002) — стоят особняком. Астерикса играл Кристиан Клавье, Обеликса — Жерар Депардье. Депардье не играл Обеликса. Он им был. Огромный, добродушный, искренне не понимающий зачем вокруг столько суеты.
«Миссия Клеопатра» — отдельное явление. Режиссёр Ален Шаба напичкал её пародиями на «Матрицу», «Звёздные войны» и «Крадущегося тигра» так плотно, что пересматривать хочется просто чтобы поймать то, что пропустил в первый раз. Моника Беллуччи в роли Клеопатры. Жамель Деббуз в роли архитектора Номернабиса — с вечно перевязанной правой рукой, на которую никто в кадре не обращает внимания. Мировые сборы — $108 млн. Картина стала самым дорогим фильмом в истории французского кино на тот момент.
Дальше что-то пошло не так
«На Олимпийских играх» (2008), «В Британии» (2012), «Поднебесная» (2023) — каждый следующий фильм технически лучше предыдущего. Новые актёры, новые бюджеты, новые спецэффекты. И с каждым разом что-то главное уходит, как будто кто-то незаметно убавляет громкость.
Проблема не в актёрах. Первые фильмы снимали люди, которые выросли на комиксах и понимали главное: галльская деревня не сдаётся Риму не потому, что у неё есть зелье. А потому что у неё есть характер. В новых частях про характер забыли. Осталось только зелье.
Что нового в сериале Netflix?
Ален Шаба — тот самый, который снял «Миссию Клеопатра» — вернулся к франшизе спустя 23 года, но уже в анимации. Логично: мультформат не требует искать актёров, которые «попадут» в персонажей. Галлы здесь всегда выглядят именно так, как в комиксах.
Сюжет взят из комикса 1964 года. Обеликс роняет менгир на голову друиду Панорамиксу, тот теряет память. Деревня без зелья. Цезарь потирает руки. Реакция вышла неоднозначная. Одни написали «лучшая экранизация на данный момент». Другие почувствовали что что-то не то — юмор стал другим, более американским, ближе к «Флинстоунам» чем к галльскому фарсу оригинала.
Что будет в декабре с «Эликсиром молодости» — посмотрим.
А пока — классика в эти выходные на телеканале Ключ 16 и 17 мая.