Стоите у прилавка с открытым ртом, а продавец уже третий раз переспрашивает? Знакомо. Разберём простые фразы для шопинга на английском. С транскрипцией, примерами и без воды. Читайте, запоминайте — в следующий раз ответите без заминки.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
🗣️ Заходим и даём понять, что мы здесь
Первое правило: не надо выучивать монолог. В реальном разговоре хватает пары коротких реплик.
Когда продавец подходит с «Can I help you?» [kæn aɪ help juː] — самое главное — не молчать. Даже если не знаете, что сказать. Вот два рабочих варианта:
- I’m just looking, thanks. [aɪm dʒʌst ˈlʊkɪŋ θæŋks] — Просто смотрю, спасибо.
Продавец отстанет, но без обиды. - I’m looking for… [aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː] — Я ищу…
Дальше называете вещь: a sweater [ə ˈswetə] (свитер), a pair of jeans [ə peər əv dʒiːnz] (джинсы).
Можно ткнуть пальцем, но лучше добавить слово.
Если нужна помощь — спросите сами:
- Where can I find…? [weə kən aɪ faɪnd] — Где мне найти…?
Where can I find milk? — работает везде: от супермаркета до бутика.
💬 Уточняем детали
Магазин — место вопросов. Не стесняйтесь. Продавцы не кусаются, особенно если видят, что вы стараетесь.
Размер и цвет:
- Do you have this in a bigger size? [duː juː hæv ðɪs ɪn ə ˈbɪɡə saɪz] — Это есть на размер побольше?
Вместо bigger можно smaller [ˈsmɔːlə] (поменьше). - Have you got it in black? [hæv juː ɡɒt ɪt ɪn blæk] — Это есть в чёрном?
Цвета учить не обязательно — показываете на другую вещь и говорите in this color [ɪn ðɪs ˈkʌlə] (в таком цвете).
Проверка на брак:
- It’s damaged. [ɪts ˈdæmɪdʒd] — Оно повреждено.
Царапина, дырка — показываете и говорите эту фразу. Продавец извинится и принесёт другое.
💰 Цена и оплата
Самое нервное. Но простые фразы работают безотказно.
Спросить цену:
- How much is this? [haʊ mʌtʃ ɪz ðɪs] — Сколько это стоит?
Можно показать на ценник, но иногда его нет. - What’s the price of…? [wɒts ðə praɪs əv] — Какая цена у…?
Если дорого — не торгуйтесь в Ашане, вежливо откажите:
- That’s too expensive for me. [ðæts tuː ɪkˈspensɪv fə miː] — Это слишком дорого для меня.
Продавец может сделать скидку, если попросите: Any discount? [ˈeni ˈdɪskaʊnt] (скидка есть?).
На кассе:
- Can I pay by card? [kən aɪ peɪ baɪ kɑːd] — Можно картой?
Наличные: Can I pay in cash? [kən aɪ peɪ ɪn kæʃ] - Credit or debit? [ˈkredɪt ɔː ˈdebɪt] — Кредитка или дебетовая?
Отвечайте просто: Debit [ˈdebɪt] или показываете карту. - Receipt? [rɪˈsiːt] — Чек нужен?
Если не нужен: No, thanks. Если нужен: Yes, please.
🎯 Закрепляем покупку
Последний шаг — забрать вещь и уйти. Никаких сложных конструкций.
- I’ll take it. [aɪl teɪk ɪt] — Я это беру.
Коротко и по делу. Можно добавить: I’ll take this one [aɪl teɪk ðɪs wʌn] (возьму вот это). - Could you wrap it, please? [kʊd juː ræp ɪt pliːz] — Можете завернуть?
Для подарка. Если не просите — вам просто положат в пакет.
И напоследок — вежливость рулит:
- Thank you. Have a nice day! [ˈθæŋk juː hæv ə naɪs deɪ] — Спасибо. Хорошего дня!
Продавец ответит тем же — и вы выходите с чувством выполненного долга.
📌 Несколько слов в завершение
Не пытайтесь выучить всё сразу. Возьмите три фразы, которые кажутся нужнее. Потренируйтесь перед зеркалом или в голове. На кассе повторите про себя. Всё получится.
И помните: продавцы ценят любую попытку говорить на их языке. Даже если вы перепутаете size и price — улыбка и уверенный тон исправят половину ошибок.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!