Из рассказа Кира Булычёва «Свободным — стоять» из цикла о Великом Гусляре. Речь идёт об инопланетном устройстве, которое выполняло функцию идеального мусорного ведра. Ниже приведён этот фрагмент из текста: Соседний дом строили из блоков, и Корнелий понадеялся, что там, может быть, что-то осталось. За домом он нашел закуток, где лежали доски, битый шифер, старые тюки, и бочку из-под гудрона. И тогда он обратил внимание на странный продолговатый ящик у стены, похожий на урну. Ящик был металлический, с воронкой наверху. На боку — кнопка. Вокруг чисто. Он нажал кнопку, и из ящика раздался звук, будто кто-то вздохнул. Корнелий подождал, но больше ничего не произошло. Он взял окурок, бросил в воронку. Окурок пропал, не упав на дно. И в тот же миг на табло, что загорелось над воронкой, вспыхнула цифра 1. Он бросил щепку — пропала, на табло — 2. Бросил битое стекло — 3. «Вот так урна! — поразился он. — Разлагает на молекулы!» Вот как это устройство описывает автор: Главный герой Корнелий Удал