Насколько могущественен Том Бомбадил? Он кажется едва ли не всесильным, прямо-таки богоподобным. Но есть ли пределы его силе? Давайте разберемся.
Сам Толкин ясно дал понять: Том Бомбадил, по его словам, «не является важным персонажем для повествования, но имеет некоторое значение как комментарий. Он представляет нечто, что я считаю важным».
Как сказала Золотинка Фродо, он — и этого объяснения как будто достаточно — загадка, причем загадка намеренная. В этой статье мы просто примем как данность, что Том Бомбадил существует, и посмотрим, насколько он могуществен, исходя как из того, что он делает, так и из того, что о нем говорят другие.
Первая встреча: Старый Вяз и призраки Могильников
Впервые мы встречаем его в основной истории «Властелина колец», когда он спасает хоббитов от Старого Вяза, того самого древнего сварливого дерева в Старом Лесу.
Мерри и Пиппин были схвачены корнями дерева, а Фродо и Сэм не могли их вытащить. Они попытались развести костер, но это лишь разгневало Великий Вяз, который затем пригрозил раздавить Мерри и Пиппина насмерть.
Том появляется на сцене, казалось бы, останавливая Фродо и Сэма на месте, просто подняв руку. Узнав о ситуации, он говорит: «Это легко поправить. Я знаю для него песню. Я заморожу его сердцевину, если он не будет вести себя как следует. Я спою так, что его корни отсохнут. Я напойю ветер, который сдует все листья и ветви».
Вслед за этим он поет дереву, бьет его палкой и говорит, что тому следует спать, а не давить хоббитов. И это срабатывает. Том возвращается к смеху и пению и приглашает хоббитов к себе домой.
Пока все очень загадочно. Бомбадил, судя по всему, обладает огромной властью, просто отдавая устные или певческие приказы. Но самое заметное — это то, насколько легко он это делает. В его сознании нет ни капли сомнения, что у него получится.
Нет никаких видимых затрат или расхода энергии на совершение магии, если здесь вообще уместно это слово. Скорее всего, нет. Это просто то, что он делает. И делает это весело и причудливо.
Перенесемся вперед, к моменту, когда хоббиты покидают дом Тома Бомбадила и снова попадают в беду. На этот раз их захватывает дух Могильников, и Том снова их спасает. И снова он поет некую повелительную песню и изгоняет духа:
«Прочь, старый дух! Исчезни в солнечных лучах! Иссохни, как холодный туман, как завывающий ветер! Уходи в пустынные земли далеко за горы! Никогда не возвращайся сюда! Оставь свой курган пустым».
Могильный дух подчиняется. Затем Бомбадил выводит хоббитов из сонного транса, в котором они находились, снова подняв руку и отдав приказ в стихах. Мы знаем, что Могильный дух был пробужден и послан Королем-чародеем Ангмара, и, следовательно, изгнание Томом было явно сильнее той магии.
И здесь мы узнаем еще некоторые грани его способностей. Он услышал, как Фродо поет песню, которой его научили, казалось бы, издалека, а затем прибыл, судя по всему, мгновенно. Он рассказывает, что знал кого-то, кто умер столетия назад, и, повествуя хоббитам о той эпохе, дарует им видение того, о чем говорит.
Границы его владений и предел сил
Но здесь же мы впервые получаем намек на пределы этой силы. Пиппин спрашивает, не могут ли за ними последовать в ту ночь Черные Всадники. Бомбадил отвечает:
«Нет, надеюсь, что не сегодня ночью, и, возможно, не завтра. Но не доверяйте моей догадке, ибо я не могу сказать наверняка. На востоке мое знание иссякает».
Том не властен над всадниками из Черной страны, что далеко за пределами его земель. Его силы, похоже, заканчиваются там, где заканчиваются его земли. Мы еще вернемся к этому, потому что способность, о которой большинство людей думает, когда вспоминает Тома Бомбадила, — это то, как он, уникальным образом, остается незатронутым силой Единого Кольца.
Неподвластный Кольцу и древнейший из древних
Фродо позволяет ему взять Кольцо, и мы читаем:
«Оно словно увеличилось, когда на мгновение легло на его большую смуглую руку. Затем он внезапно поднес его к глазу и рассмеялся. На секунду хоббитам привиделось, одновременно комичное и тревожное, как его ярко-голубой глаз сверкает сквозь золотой ободок. Затем Том надел Кольцо на кончик мизинца и поднес его к свету свечи. Сначала хоббиты не заметили в этом ничего странного. Но потом они ахнули. Не было никаких признаков того, что Том исчезает».
Том снова рассмеялся, подбросил Кольцо в воздух, и оно исчезло со вспышкой. Фродо вскрикнул, а Том наклонился вперед и с улыбкой вернул его ему. Затем Фродо надевает Кольцо на свой собственный палец, чтобы проверить, действительно ли это все еще его Кольцо.
И Том видит его сквозь невидимость — силу Кольца, которая действует на всех.
Гэндальф не смеет взять его, Галадриэль тоже, но Кольцо, кажется, не оказывает никакого влияния на Тома Бомбадила. Более того, он, похоже, сам имеет власть над ним, заставляя его исчезать и появляться. Для него это просто шутка.
Все это, очевидно, подтверждается на Совете у Элронда, где Гэндальф и Элронд приходят к выводу, что они могли бы отдать Кольцо ему, но он, вероятно, просто забыл бы о нем или выбросил его.
Но его способности простираются еще дальше. Мы уже знали, что он очень стар, но он, кажется, в некотором смысле бессмертен. Он говорит: «Старейший — это я». Том был здесь еще до того, как появились реки и деревья, до того, как Темный Властелин пришел извне.
Это не просто старость, как у эльфов, это древность до прихода Моргота и Валар, он стар, как сама Арда. Он также, похоже, способен противостоять стихиям или игнорировать их. Однажды, когда шел сильный дождь, Том вернулся в дом совершенно сухим.
А его дом, кажется, оживляет и освежает хоббитов не только физически, но и духовно. Находясь там, они видят пророческие сны. Фродо снится побег Гэндальфа из Ортханка и плавание в Валинор в далеком будущем.
Чем больше перечитываешь раздел с Томом Бомбадилом, тем больше он кажется существующим вне обычных правил Средиземья. Возможно, самое поразительное, что каждое удивительное деяние, которое он совершает, кажется совершенно легким, даже бездумным.
Когда Гэндальф произносит заклинание, он чувствует усталость. Работа Элронда и Галадриэль по сохранению их уголков Средиземья медленно истощила бы их, если бы не сила их колец. Но Том Бомбадил совершает вещи куда более великие и просто продолжает петь, смеяться и наслаждаться своим миром.
Словно творить великие чудеса для него — пустяк.
Добровольные границы и угроза Саурона
Но давайте вернемся к тому самому ограничению. В его владениях, кажется, нет пределов силе Бомбадила. Но он сам установил границу своим землям. Как говорит Гэндальф, он «удалился в маленькую страну, в границы, которые он сам установил, хотя никто их не видит. Возможно, ожидая перемены дней, и он не переступит их».
Таким образом, Том Бомбадил установил себе географическое ограничение, и притом весьма скромное, за которое он не выйдет. Нам не называют точных границ, но, похоже, они простираются до окраин Шира.
Он дружит с фермером Мэгготом, знает Старый Лес, по крайней мере часть Могильников и, возможно, земли вплоть до Бри. Он знает Барлимана Баттербура и считает его достойным, так что, надо полагать, бывал там относительно недавно.
Но, прощаясь с хоббитами, он останавливается в четырех милях к западу от Бри и объявляет эту точку, конечно же, с помощью песни, краем своих земель, который он не пересечет. Так что, возможно, его владения в последнее время еще немного сократились. Учитывая акцент на том, что это самоограничение, подразумевается, что это добровольное ограничение его сил, а не абсолютный предел.
Но поскольку он относится к этому так серьезно, это имеет огромные последствия.
Глорфиндел объясняет, что произошло бы, если бы они все-таки отдали Кольцо Бомбадилу:
«Рано или поздно Владыка Колец узнает о месте его укрытия и направит всю свою мощь туда. Сможет ли Бомбадил в одиночку противостоять этой силе? Думаю, нет. Я думаю, что в конце концов, если все остальное будет покорено, Бомбадил падет последним, как он был первым, и тогда наступит ночь».
Глорфиндел добавляет:
«Я мало знаю о Бомбадиле, кроме имени».
Но Гэндальф, я думаю, прав, говоря:
«Силы противостоять нашему Врагу в нем нет, если только такой силы нет в самой земле».
В итоге Бомбадил — это не какая-то сила, а само бытие
Это кажется очень проницательным наблюдением. Сила Тома Бомбадила — это не сила боя или противостояния. Он не смог бы сразить Саурона и его войска. Действительно, его сила проистекает из самой Земли. Поэтому, если Саурон покорит каждую ее пядь, Том Бомбадил падет.
Что интригует, Глорфиндел, судя по всему, абсолютно уверен, что для этого потребуется именно это. Том Бомбадил падет только тогда, когда падет все остальное и сама земля, но он падет последним, как и был первым.
Гэндальф утверждает, что Том Бомбадил не смог бы изменить само Кольцо или сломить его власть над другими, что снова интригует, ведь над самим Томом Кольцо не имело власти. Возможно, это потому, что Кольцо имело власть над другими, а Том Бомбадил не имел отношения к власти.
Власть, как кажется, — это совершенно неподходящее слово, когда мы говорим о Томе Бомбадиле.
Так что насколько же могущественен Том Бомбадил? Думаю, Толкин сказал бы нам, что это просто неправильный вопрос.
Да, в своих владениях он может творить вещи, недоступные воображению даже самых могущественных существ Средиземья, но его способности укоренены в земле, в бытии и жизни, а не в стремлении контролировать кого-то другого или даже в способности творить удивительные вещи для достижения определенных результатов.
Он может приказать Старому Вязу и Могильному духу прекратить делать то, что они делают, потому что это неправильно. Но он делает это не потому, что у него есть власть. Он делает это потому, что власть есть у Земли. Он просто возвращает вещи к тому, какими они должны быть.
Единое Кольцо не действует на него, потому что ему нет дела до власти. Он просто существует, чтобы быть, жить, наслаждаться, быть частью мира и выражением того, каким мир должен быть. Он не могущественен как таковой. Он просто есть.
Если вам было интересно, подпишитесь, пожалуйста, на мой Telegram-канал. Там я рекомендую отличную фантастику: книги, сериалы и фильмы. Вам больше не придется искать самим, что почитать и посмотреть, я это делаю за вас :)