Друзья, как вы обычно отвечаете на вопрос "Какой у вас уровень английского?"... Верю, что вы уже перешли от ответа типа "читаю, перевожу со словарем" к "уверенный В1", потому что наверняка читали самый популярный пост на этом канале "5 тестов для определения уровня английского". И, надо заметить, что для резюме или назойливого собеседника стандартного определения вполне хватает. Но если тесты для вас не только способ заполнить строчку в профиле на hh, но и возможность отслеживать свой прогресс в изучении языка, сегодня вы узнаете, как это делать наиболее эффективно.
Для вашего удобства я подготовила подборку сайтов с тестами, которые не просто определят ваше место на шкале от А0 до С2, а позволят детально протестировать отдельные навыки, понять, какие темы требуют дальнейшего изучения, и на что стоит обратить внимание.
🦉Если вы уже учитесь у меня, то можете смело присылать мне результаты своих исследований, будем отрабатывать непонятные темы вместе 😊 Тем же, кто по какой-то причине еще не присоединился к моим урокам, я напоминаю о такой возможности. ---> Всю информацию о занятиях можно найти ПО ССЫЛКЕ на мою личную страничку.
А теперь приступим к обзору:
1. GRAMMAR - ГРАММАТИКА
Представляю вашему вниманию сайт USINGENGLISH.COM (заходим в Grammar quizzes/Excercises):
Описание: сайт содержит почти три сотни тестов на различные грамматические темы. Просто заходите, выбирайте интересующий вас раздел и отвечайте на вопросы. Бесплатная регистрация добавит доступ к дополнительным 222-м квизам.
Тесты можно фильтровать по трем уровням: beginner, intermediate и advanced, что очень удобно. Многие задания небольшие, на 10-12 вопросов, но этого достаточно, чтобы проверить, помните ли вы тему Conditionals или стоит подучить.
Плюсы: обилие тестов и удобная навигация, возможность увидеть неправильные ответы и пройти тест снова.
Минусы: неправильные ответы публикуются отдельным списком без исправлений.
2. VOCABULARY - СЛОВАРЬ
Первый сайт, на который я вам советую заглянуть - это MY.VOCABULARYSIZE.COM:
Описание: Строго говоря, это тест на определение уровня. Но в данном случае речь идет только об объеме знакомых вам слов. И кроме того, что после прохождения теста вы сможете похвастаться друзьям, со сколькими семействами английских слов вы уже водите знакомство, вам станет ясно, стоит ли поднажать в изучении новых слов в принципе или лучше заняться тренировкой других навыков. Поэтому я нахожу этот квиз особенно полезным.
Отличительная черта теста состоит в том, что он использует ваш родной язык, а не просто синонимы или определения на английском. Все, что вам нужно сделать - это выбрать один из четырех переводов или определений для английского слова. При этом каждое слово сопровождается примером употребления в контексте. Для завершения задания вам предстоит ответить на 140 вопросов, что занимает немало времени, но дает довольно точный результат:
Общая статистика позволит вам оценить свой прогресс:
Вам также покажут, насколько вы круче проходивших тест нативов 😎
Плюсы: доступность русского языка для перевода слов, точность результата.
Минусы: довольно длинный тест, не показывает неправильные ответы.
3. VOCABULARY - СЛОВАРЬ
Проверить свой словарный запас более детально вам поможет сайт TEST-ENGLISH.COM
Замечательный ресурс, где вы найдёте множество тестов, распределенных по уровням и по темам.
Например, на уровне А1 в разделе "Глаголы движения" вы обнаружите четыре разных упражнения, а также объяснение темы в картинках, примеры употребления и даже видео с глаголами.
Плюсы: удобная навигация по уровням и темам, дополнительные материалы для изучения лексики.
Минусы: мало тестов в разделе C1.
4. LISTENING - АУДИРОВАНИЕ
Абсолютный фаворит среди ресурсов - это сайт ESL-LAB.COM
Чего там только нет... Огромное количество записей на три уровня сложности. Есть и академическое аудирование, истории из жизни, проработка идиом и большой раздел аудио для отработки грамматических тем. Целая сокровищница живых диалогов на разные темы. Достаточно, чтобы протестировать свои навыки аудирования from A to Z. И не только протестировать, но и славно прокачать.
Каждая запись сопровождается заданиями и объяснениями. Хотя, должна вас предупредить, что все объяснения идут на английском, что не очень удобно для начинающих и изучающих язык самостоятельно. Некоторые задания предназначены для совместной работы с преподавателем.
Как видите, для аудио доступны транскрипты. А как ими пользоваться, я объясняла в статье, посвященной аудированию --->
Плюсы: огромное количество качественно записанных аудио для разных целей, дополнительные упражнения.
Минусы: объяснения на английском, что сложно для самостоятельной работы начинающих.
5. WRITING - ПИСЬМО.
В этом разделе я не нашла ресурс, который бы полностью выполнял свою функцию (или хотя бы соответствовал заявленному).
Рекомендую сайт WRITEANDIMPROVE.COM, но с оговорками:
Мне очень понравилась идея сайта, где можно тренироваться в написании текстов на английском. Предполагается, что вы пишите текст по заданию, сайт проверяет текст и отмечает те места, где нужно исправить или перефразировать. По задумке создателей, отметки должны быть разными и намекать вам на то, что необходимо поправить: стилистическая ошибка, грамматика или ошибка в слове. Но, протестировав этот инструмент, я убедилась, что все отметки делаются одним цветом, некоторые ошибки остаются незамеченными, а правильный вариант нигде не появляется. Поэтому, если вы новичок, то догадаться, что надо исправить в предложении, не так-то просто.
При этом мне понравилось, что писать тексты предлагается по заданиям. То есть сайт не предлагает просто проверить готовый текст, а дает вам множество идей для тренировки письма. Вы можете выбирать задания по уровню и темам. Вот пример для начинающих - написать историю по картинкам:
Именно ради готовых заданий и стоит использовать этот сайт. А за исправлениями и обратной связью лучше обращаться к преподавателю или заботливому чат-боту. Любой ИИ-помощник с удовольствием объяснит вам, что не так с вашим текстом. А инструмент проверки на сайте стоит использовать только, если хотите немного поломать голову над своими ошибками.
Плюсы: наличие заданий для письма.
Минусы: неэффективная проверка заданий.
На этом мои рекомендации на сегодня заканчиваются. Надеюсь, что вы воспользуетесь предложенными ресурсами. А если не хотите сделать в тестах самые распространенные ошибки, почитайте эти посты:
Не забывайте делиться результатами тестов в комментариях. 😉 А поблагодарить автора за труд можно лайком и подпиской. ;)
Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!