Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Куклы и книжки

"...Русалка на ветвях сидит..."

От рассказа о санкт-петербургском производстве "Потешные промыслы" плавно - к ещё одной кукольной истории, "Русалочьей".
Знаю два вида фарфоровых Русалочек "Потешных промыслов", у меня одна - малышка-подвеска с фарфоровым личиком и ручками, все остальное - "мягко-набивное". Понравилась тем, что небольшая по размеру и "функциональная" - можно вешать на ёлку в Новый год:
Парадоксально, что совсем с

От рассказа о санкт-петербургском производстве "Потешные промыслы" плавно - к ещё одной кукольной истории, "Русалочьей".

Знаю два вида фарфоровых Русалочек "Потешных промыслов", у меня одна - малышка-подвеска с фарфоровым личиком и ручками, все остальное - "мягко-набивное". Понравилась тем, что небольшая по размеру и "функциональная" - можно вешать на ёлку в Новый год:

Русалочка "Потешных промыслов", СПб. Вышли с ней погулять на наше городское озеро))
Русалочка "Потешных промыслов", СПб. Вышли с ней погулять на наше городское озеро))

-2

Парадоксально, что совсем с дочерью не фанаты Русалочек, а много с ними связано)) Часто "приплывают" сами, наверное, потому что я из морской семьи и замужем за моряком)) Родители и назвали нас с сестрой по-морскому: Лариса - "Чайка", Марина - "Морская".

Но все по порядку.

В 2025 г. был юбилей любимого датского сказочника Г.-Х. Андерсена. К счастью, повезло в студенческие годы учиться у замечательной Л. Ю. Брауде, которая занималась скандинавскими сказками и сказочниками, в первую очередь, Андерсеном. Есть у нее интересные открытия и книги.

По работе в прошлом году я писала статью к юбилею Андерсена в журнал и в память о преподавателе, если захочется полностью прочитать, то здесь:

-3

Моя статья в журнале 2025 г. к юбилею Г.-Х. Андерсена
Моя статья в журнале 2025 г. к юбилею Г.-Х. Андерсена

В статье рассказывала о нашем с мужем путешествии в Данию в мирном 2018 г. и по андерсеновским местам. Это был андерсеновский месяц апрель, Копенгаген встретил холодной погодой.

В Копенгагене посетили музей Андерсена и, конечно, видели памятник сказочнику, и Русалочку на набережной.

Копенгаген, музей Андерсена
Копенгаген, музей Андерсена

Копенгаген, музей Андерсена
Копенгаген, музей Андерсена

Копенгаген, памятник Андерсену. Фото автора, 2018
Копенгаген, памятник Андерсену. Фото автора, 2018

Копенгаген, скульптура Русалочки Андерсена на набережной. Фото автора, 2018
Копенгаген, скульптура Русалочки Андерсена на набережной. Фото автора, 2018

По миру скульптурок Русалочек более 100. Посчастливилось ещё одну увидеть в Варшаве, в том же автобусном туре 2018-го:

Варшава, скульптура Русалочки Андерсена на Рыночной площади. Фото автора 2018
Варшава, скульптура Русалочки Андерсена на Рыночной площади. Фото автора 2018

Интересно, что на гербе Варшавы тоже изображена Русалочка с мечом:

Герб города Варшавы, на котором тоже изображена Русалочка. Фото из открытых источников интернета
Герб города Варшавы, на котором тоже изображена Русалочка. Фото из открытых источников интернета

Забавно, но на стене одного из домов в нашем городе Мурманске тоже появилась Русалочка))

Русалочка на стене одного из домов в г. Мурманске. Фото автора
Русалочка на стене одного из домов в г. Мурманске. Фото автора

В 1900 г. новый перевод "Русалочки" Андерсена сделала детская писательница и путешественница Мария Лялина. Она заменила в старом "Морскую царевну" (так сказку перевели супруги Ганзен в 1894 г.) на "Русалочку". Может быть, Лялина хотела "русифицировать" образ героини, но "Русалочка" стала положительным персонажем, а не "нечистью лесной", как это было в оригинале.

Ну, а начало всех "книжно-Русалочьих" начал - "Ундина":

Начало всех "книжно-Русалочьих" начал - "Ундина"
Начало всех "книжно-Русалочьих" начал - "Ундина"

-13

Совсем недавно попался очень интересный роман датского писателя, почти тёзки Андерсена, Х.-К. Баннера "Игрушки" (1936). В нем рассказывается об истории Торгового дома Кайзеров в Дании, который торговал игрушками. Среди них были и куклы по 1 кроне. Интересно, какая была у них Русалочка, и была ли? Пока не нашла, может, кто подскажет? А может, у кого-то есть в коллекциях их куколки?

Роман читала с большим интересом, посоветовала бы кукольникам:

Фото автора
Фото автора

В книге прекрасно описан и Копенгаген, его улочки, Русалочка Андерсена. Очень интересна история семьи торговцев-Кайзеров, их личная жизнь, игрушечная торговля.

Ну, и конечно, Русалочка Диснея)) Дочь обожала в детстве мультик, и я смотрела всегда с ней)) Некоторые кадры мультика повторяют образ Русалочки на камне в Копенгагене.

У дочери были Ариэльки, одна из них вот такая винтажная красавица с Диснеевским клеймом и таким, как на фото:

Ариэль на Семёновском озере
Ариэль на Семёновском озере

Клеймо винтажной Русалочки
Клеймо винтажной Русалочки

Винтажная Ариэль. Фото автора
Винтажная Ариэль. Фото автора

Волосы подстригались)) Наряд этот ей шила сама, с "закосом" тоже под винтаж)) А зелёные трусики уже были "вмонтированы" в тело))

Есть и современная мини-Ариэлька, зеленоглазая, что редко. Они у нас, как мама с дочкой))

Мини-Ариэлька. Фото автора
Мини-Ариэлька. Фото автора

Ариэлька на Семёновском озере. Фото автора
Ариэлька на Семёновском озере. Фото автора

Но вот волосы у этой современной малышки хороши только с виду, внутри - лысина)) Почему производители так небрежно делают? Всегда с дочерью и ее подружками недоумеваем над этими лысинами у кукол))

Наши Ариэльки, винтажная и современная малышка
Наши Ариэльки, винтажная и современная малышка

Наши Ариэльки, вид сзади))
Наши Ариэльки, вид сзади))

Был ещё советский мультик "Русалочка" по сказке Андерсена, 1968 г. Но он как-то забыт, по нему не делали куклу)) Автор сценария, между прочим, Александр Галич. Озвучивали нашу Русалочку двое - речь и вокал.

Русалочка из советского мультфильма 1968 г. Автор сценария А. Галич
Русалочка из советского мультфильма 1968 г. Автор сценария А. Галич

Кадр из советского мультфильма "Русалочка", 1968 г. Автор сценария А. Галич
Кадр из советского мультфильма "Русалочка", 1968 г. Автор сценария А. Галич

Куколка была бы, наверное, тоже красивая: в синем платье с синими цветами в волосах. Есть кадр, где на голове у нее веночек из красных цветов. И напоминает Барби, мне кажется))

Удивительно, но современные Русалочки почему-то не так трогают, хотя есть ведь очень красивые и их море)) Как у вас с Русалочками?

А продолжение о нашей небольшой "Русалочьей" коллекции следует...

#Русалочка #Ариэль #Андерсен #Копенгаген #книги #куклы #музейАндерсена #путешествия #русалки #коллекция #коллекционер #Браннер #игрушки